23. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Nord-Mali: Warnungen vor „ethnischer Säuberung“ · Kategorien: Mali, Sahara · Tags:

Exactions au Mali: vers un « nettoyage ethnique » du nord?

http://blog.slateafrique.com/maligraphe/2013/01/23/exactions-au-mali-vers-un-nettoyage-ethnique-du-nord/

Ambroise Védrines

«Je n’ai aucune nouvelle, je m’inquiète vraiment» lâche Abdallah à l’autre bout du téléphone, la voix fébrile.

«Depuis 3 ou 4 jours,  le réseau ne passe plus avec le nord. Je ne sais pas comment va ma famille, ce qu’ils vivent» explique le jeune touareg, exilé depuis maintenant dix mois à Bamako, la capitale du Mali.

Weiterlesen »

23. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali: NGOs erwarten Massenflucht · Kategorien: Mali, Sahara · Tags:

Les ONG s’alarment de la situation humanitaire au Mali

Le Monde.fr | Par Hélène Sallon

http://abonnes.lemonde.fr/afrique/article/2013/01/22/les-ong-s-alarment-de-la-situation-humanitaire-au-mali_1818818_3212.html

Depuis le début de l’intervention française au Mali, vendredi 11 janvier, les organisations humanitaires guettent, non sans une certaine inquiètude, les mouvements de population affectées par les combats dans le nord du pays. Les colonnes de déplacés maliens, qui ont pris la route au cours des mois précédents pour gagner d’autres villes ou les pays limitrophes, semblent s’être taries. Fin décembre, le Bureau de coordination des affaires humanitaires des Nations unies (OCHA) comptabilisait 225 000 déplacés à l’intérieur du pays et 144 400 réfugiés dans les camps établis en Mauritanie, en Algérie, au Niger et au Burkina Faso.

Weiterlesen »

23. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali, Bamako: Mehr und mehr Razzien und Festnahmen; Ausnahmezustand verlängert · Kategorien: Mali, Sahara · Tags:

Bamako: L’état d’urgence prolongé et les arrestations multipliées

ALAKHBAR (Bamako)

L’état d’urgence a été prolongé au Mali et la fouille des véhicules et le contrôle d’identité s’intensifient dans la capitale Bamako. Des personnes sont arrêtées quotidiennement et des mosquées fermée ou perquisitionnées.

Le mardi 22 janvier, en pleine journée, des hommes bien armés (apparemment des forces de sécurité et de contrôle), à bord d’un pick-up, procèdent à l’arrestation d’une dizaine de personnes dans le grand marché de Bamako. La plupart des arrêtés étaient des jeunes. On en compte aussi des femmes, selon les envoyés spéciaux de Alakhbar au Mali.Le lundi 21 janvier, des policiers, sur un pick-up accompagnés d’autres sur des motos, arrêtent plusieurs jeunes dans le quartier du Golf, lieu de concertation de la communauté touareg de Bamako
23. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali: Internationale Menschenrechtsföderation klagt malische Armee wegen Willkürhinrichtungen an · Kategorien: Mali, Sahara · Tags:

Die internationale Menschenrechtsorganisation (FIDH) ist besorgt wegen wachsender Hinrichtungen durch malische Soldaten. Es handelt sich um Willkürhinrichtungen vor allem von Flüchtlingen in dem Gebiet, das die französische Armee für die malische Armee erobert hat. Die FIDH fordert eine unabhängige Untersuchungskommission.

Exactions by Malian military: urgent need for an independent investigation commission

Last Update 23 January 2013

FIDH is very alarmed by the increasing number of summary executions and other human rights violations committed by Malian soldiers in the context of the counter-attack led by the French and Malian army against the Jihadists, and calls for the immediate establishment of an independent investigation commission to assess the scope of these exactions and sanction the perpetrators.

Weiterlesen »

21. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Offene Fragen zum Überfall in In Amenas · Kategorien: Algerien, Mali, Sahara · Tags:

Die algerische Tageszeitung Le Quotidien d’Oran kolportiert am 21.01.2013 offene Fragen und Thesen eines Komplotts zum dschihadistischen Überfall der Gasförderanlage In Amenas. Warum konnten sich so viele Pick-Ups unbehelligt auf die Anlage zubewegen? Warum konnten viele von ihnen anschliessend zur Flucht aus der militärisch umstellten Anlage erfolgreich genutzt werden, warum wurden sie erst später von Hubschraubern aus bombardiert? Wie sind die öffentlichen Äusserungen hoher Militärs vor dem Überfall zu bewerten, die die algerische Überfluggenehmigung für französische Kampfjets kritisch sahen und „den Süden“ [gemeint ist wohl auch Nord-Mali) als eigene Militärzone sehen? In der Zeitung heisst es, dass die Einzelheiten zum Überfall sicherlich auf lange Zeit unter Verschluss bleiben werden. – Das Machtgerangel unter verschiedenen militärischen Fraktionen wird seit zwei Jahrzehnten auch bis zu einem bestimmten Grad über die journalistische Berichterstattung ausgetragen. Im Hintergrund steht die nicht-öffentliche Frage, welchen Einfluss das algerische Militär auf die Warlords in Nord-Mali besitzt.
http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=5178284

Terrorisme : Retour sur une prise d’otages pas comme les autres
par Ghania Oukazi
La prise d’otages à In Amenas est venue marquer le grand pas que le militaire avait probablement besoin de franchir sur le politique en ces temps où la guerre se monnaye aux frontières du pays.
Weiterlesen »

21. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali: Doppelte Mission · Kategorien: Frankreich, Mali, Sahara · Tags:
Bernard Schmid 20.01.2013

Warum Frankreich interventiert, warum dies nicht nur mit Rohstoffen zu tun hat und warum man damit eigene Ankündigungen über den Haufen geworfen hat

Frankreich hatte Monate lang angekündigt, als frühere Kolonialmacht in der Region sei es an letzter Stelle dazu geeignet, militärisch in Mali zu intervenieren. Nun hat es seine Position binnen kurzem radikal verändert, und am 11. Januar eine militärische Offensive in dem westafrikanischen Land begonnen. Dabei geht es nicht ausschließlich um Rohstoffvorkommen – diese Erklärung ist zu simpel -, sondern durchaus auch um politische Erwägungen zu den Destabilisierungs-Risiken in der Sahel-Region. Doch die offiziellen Rechtfertigungen für das Eingreifen in der jetzigen Form lassen sich bei näherer Betrachtung nicht aufrecht erhalten. In Frankreich selbst überwog in den ersten Tagen der Intervention der Schulterschluss in fast der gesamten politischen Klasse, von links bis rechtsaußen. Nunmehr wird auch Kritik laut.

Vollständiger Artikel:

http://www.heise.de/tp/artikel/38/38394/1.html

21. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali: BürgerInnenkarawane für Frieden · Kategorien: Mali · Tags: ,

BürgerInnenkarawane für Frieden in Mali *

16.01.2013: Deklaration der malischen Sektion von Afrique-Europa-Interact

Unsere Initiative bezieht sich ausdrücklich auf den Umstand, dass eine militärische Intervention noch mehr zivile Opfer im Norden verursachen dürfte – so wie zu befürchten ist, dass die derzeitige Kriegssituation noch längfristiger in Mali bestehen könnte. In diesem Sinne betreffen unsere Sorgen besonders die Dauer der militärischen Intervention, die Strategien zur Beendigung der Krise und die Frage der Beteiligten bei der Suche nach wirklichen Lösungen für die territoriale Einheit des Landes.
Weiterlesen »

20. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Nord-Mali: „Zuerst werden sie einen Viehhirten erschlagen, und nicht einen Dschihadisten“ · Kategorien: Frankreich, Mali, Sahara · Tags: , ,

« Les populations civiles du nord du Mali sont menacées »
Le Monde – Mis à jour le Par Isabelle Mandraud
Eclipsé jusqu’ici par son concurrent Ansar Eddine, mieux armé et plus puissant, le Mouvement national de libération de l’Azawad (MNLA) tente de revenir dans le jeu des négociations pour trouver une issue à la crise au Mali.
Une délégation de ce mouvement laïque de rebelles touareg devait se rendre à Ouagadougou, lundi 21 janvier, pour rencontrer des émissaires maliens sous l’égide du président burkinabé Blaise Compaoré, désigné médiateur du conflit par la Communauté économique des Etats d’Afrique de l’Ouest (Cedeao). Autour de la table, le MNLA succède ainsi à Ansar Eddine, groupe islamiste radical composé majoritairement de Touareg, privilégié dans les discussions, mais disqualifié pour avoir participé aux côtés des djihadistes à l’offensive armée vers le sud du Mali, le 10 janvier, à l’origine de l’intervention militaire française.
Weiterlesen »

20. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Nord-Mali: Aus Angst vor radikalen Islamisten und der malischen Armee – auf dem Weg in die Flüchtlingslager · Kategorien: Mali, Sahara · Tags: ,

Entre islamistes radicaux et soldats de l’armée malienne, les habitants du Nord ont peur
Jeune Afrique-Par Baba Ahmed, à Bamako-20/01/2013 à 12h:17

Au Nord-Mali, les populations touareg et arabes qui attendent d’être libérés des islamistes radicaux craignent en même temps le retour des soldats de l’armée malienne. Une psychose qui en fait déjà fuir certains.

L’opération Serval se poursuit contre les positions des islamistes d’Ansar Eddine et leurs alliés d’Al Qaida au Maghreb Islamique (AQMI) et du Mouvement pour l’Unicité et le Jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO). Impatients, les habitants du Nord-Mali se réjouissent  de voir leur terre bientôt libérée du terrorisme. Mais ils éprouvent en même temps une sourde inquiétude au sujet du retour prochain des militaires dans leur région.

« Les nomades (touareg et arabes) se rappellent encore du massacre des campements de la tribu Kel Essouk à Djabag,  qui avaient été complètement anéantis entre Gao et Kidal en 1994 [lors d’une rébellion touareg, ndlr], explique Mohamed Ramadan, un porte-parole du Mouvement arabe de l’Azawad, l’un des mouvements indépendantistes. Ou encore celui de la localité de Gossi au sud du fleuve Niger et de Léré vers la frontière avec la Mauritanie. »

Weiterlesen »

18. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali: Kriegsberichterstattung ohne Reporter · Kategorien: Europa, Frankreich, Mali, Sahara · Tags:

FAZ 18.01.2013

http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/mali-konflikt-auf-sich-allein-gestellt-12028572.html

„Doch so fulminant die französische „Opération Serval“ in der vergangenen Woche auch begann, so sehr droht sie jetzt zu einem Kampf an unzähligen Fronten zu werden. Seit Mittwoch sind zudem französische Einheiten in heftige Kämpfe in der Ortschaft Diabali 400 Kilometer nördlich von Bamako verwickelt. Die malische Armee behauptet, dort spiele sich Straßenkampf ab. Zu überprüfen ist das nicht, weil alle ausländischen Journalisten systematisch daran gehindert werden, in die Kampfgebiete zu gelangen. Das geschehe zu ihrer eigenen Sicherheit, heißt es im malischen Verteidigungsministerium, das sich offenbar einer entsprechenden Anweisung der französischen Streitkräfte umgehend gebeugt hat. […] Wie malische Offiziere schilderten, hatten sich die Islamisten in Diabali zuerst in einer katholischen Kirche verschanzt, um den Angriffen der französischen Hubschrauber zu entgehen. Als die französischen Truppen anrückten, hatten sie sich in den Häusern der Bewohner verschanzt und benutzen diese seither als lebende Schutzschilde. Dass es unter diesen Bedingungen keine zivilen Opfer gibt, ist eine Illusion. Womöglich wollen die Franzosen auch deshalb gegenwärtig keine unabhängigen Beobachter. „Wir wissen nicht einmal, mit wem wir es da überhaupt zu tun haben“, sagt der malische Hauptmann Touré.“

Weiterlesen »