08. Februar 2017 · Kommentare deaktiviert für Se elevan a 18 los inmigrantes que han entrado Melilla en un salto a la valla · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Canarias7 | 06.02.2017

La Delegación del Gobierno en Melilla ha elevado a 18 los inmigrantes que han conseguido entrar a la ciudad autónoma en el salto a la valla que se ha registrado esta mañana cerca del paso fronterizo de Beni-Enzar, uno de los cuales ha sido detenido por agresión y atentado a la autoridad.

En una nota de prensa, la Delegación del Gobierno ha señalado que „la violencia y beligerancia de los inmigrantes“ contra las fuerzas marroquíes y contra los agentes de españoles ha sido „la nota dominante“ en este salto a la valla y que se ha saldado con un guardia civil y una mujer heridos por inmigrantes y dos subsaharianos lesionados.

Weiterlesen »

23. Januar 2017 · Kommentare deaktiviert für Grenzabschottung der EU · Kategorien: Termine [alt] · Tags: ,

[Download pdf]

Informationsveranstaltung am Beispiel von Melilla

Donnerstag, 02. Februar 2017, 19:00 Uhr

Haus der Demokratie
Greifswalder Str. 4
10405 Berlin

Am kommenden 6. Februar jährt sich zum dritten Mal der Tod von fünfzehn Menschen, die schwimmend die spanische Enklave Ceuta und somit die EU erreichen wollten. Damals schoss die spanische Grenzpolizei mit Gummigeschossen und Tränengas auf die Schwimmenden und zeigte so auf besonders brutale Weise die menschenverachtende Gewalt des europäischen Grenzregimes.

Weiterlesen »

14. Dezember 2016 · Kommentare deaktiviert für „Melilla sigue siendo la segunda ruta más usada por los refugiados sirios para llegar a Europa“ · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Quelle: ABC | 13.12.2016

Según la representante de ACNUR en España, Francesca Friz-Prguda, el número de solicitudes de asilo en Ceuta y Melilla han caído este año hasta un tercio de las registradas durante 2015, desde las 6.336 hasta poco más de 2.300

Melilla es la segunda ruta más utilizada por los refugiados sirios para llegar a Europa, a pesar de que este año las solicitudes de asilo han representado apenas un tercio de las del año pasado, al tramitarse algo más de 2.300 peticiones frente a las 6.336 de 2015.

Weiterlesen »

04. Dezember 2016 · Kommentare deaktiviert für „Dutzende von Flüchtlingen vor Spanien gerettet“ · Kategorien: Mittelmeer, Mittelmeerroute, Spanien · Tags: ,

Quelle: NZZ | 04.12.2016

Vor der Küste Spaniens sind am Samstag 92 Flüchtlinge von kaum seetüchtigen Booten geholt worden.

(afp) Vor der spanischen Küste sind am Samstag 92 Flüchtlinge aus fünf kaum seetüchtigen Booten gerettet worden. 63 der Geretteten stammten nach Behördenangaben aus Ländern südlich der Sahara, 29 aus Algerien.

Die Rettungsaktionen rund 50 Seemeilen vor der Küste seien wegen der rauen See «kompliziert» gewesen, teilten die Behörden mit. Unter den Flüchtlingen waren demnach drei Frauen und ein Kind. Ein Bub sei wegen Unterkühlung ins Spital gebracht worden. Die meisten Migranten wurden demnach zur Hafenstadt Málaga gebracht.

Weiterlesen »

29. November 2016 · Kommentare deaktiviert für Amnistía denuncia expulsiones, abusos policiales y malas condiciones en los CETI de Ceuta y Melilla · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , , ,

Quelle: Público | 28.11.2016

La organización investiga las irregularidades de los centros, donde han presenciado hasta „ocho tipos de vulneraciones de derechos humanos“.

MADRID.- Amnistía Internacional ha lanzado un nuevo informe sobre la situación de migrantes y refugiados en Ceuta y Melilla en el que denuncia „ocho tipos de vulneraciones de derechos humanos“ en las ciudades autónomas entre las que figuran „expulsiones sumarias“, „abusos policiales“ y malas condiciones en los Centros de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI), especialmente para colectivos vulnerables como la población LGTB.

Weiterlesen »

22. November 2016 · Kommentare deaktiviert für Les murs de la mer · Kategorien: Marokko · Tags: ,

Quelle: CQFD Journal | 21.11.2016

Moins exposé médiatiquement que les routes migratoires de Méditerranée centrale ou de mer Égée, le détroit de Gibraltar est resté un lieu de passage où les soldats marocains jouent le rôle de supplétifs des politiques européennes. Les voyageurs sans visa y vivent de longues périodes d’attente, de violence et de misère. Reportage à Tanger, Ceuta et Melilla.

Tarifa, extrême sud de l’Espagne, point le plus méridional du continent. Exposée au vent d’Est, cette petite cité andalouse de 17 000 habitants, avec son joli centre historique, ses maisons blanches, ses patios remarquables, ses magasins de surf et ses boutiques de mode « bio-baba-cool » est connue pour être l’un des meilleurs spots de sports de glisse d’Europe. Et c’est vrai que quand souffle le Levante, ça décoiffe. Mais Tarifa, c’est aussi l’objet du désir des migrants qui quittent les côtes marocaines à bord de pateras, ces embarcations de fortune. Sur ce point le plus étroit du détroit de Gibraltrar, à peine 13 kilomètres séparent l’Europe du continent africain. Par temps clair, des hauteurs de Tarifa, on distingue distinctement les côtes marocaines et notamment les reliefs escarpés du Djebel Musa 1 . En à peine une demi-heure par ferry, on débarque au port de Tanger.

Weiterlesen »

  1. Du haut de ses 851 m d’altitude, le Djebel Musa, situé en territoire marocain, surplombe la ville autonome de Ceuta.
15. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „The wrong side of the fence: a Malian refugee on trying to reach Europe“ · Kategorien: Marokko, Video · Tags: ,

Quelle: The Guardian

Abou Bakar Sidibé – whose 18-month wait to get to Spain has been made into a film – recalls trauma, hardship and camaraderie

For one year and six months my home was Mount Gourougou in Morocco, a temporary settlement overlooking Melilla, a Spanish enclave and the gateway to Europe and a future I had always dreamed of.

I am from Mali, a country of many problems, but I now live in Bayern, a town in southern Germany. I have temporary asylum status, which I’m trying to make permanent.

When I was living in a makeshift camp on the mountain, outside the city of Nador, I was approached by two film-makers who wanted to work with me to record our story.

Weiterlesen »

15. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „Unos 400 inmigrantes intentan entrar en Melilla por la valla y unos cien logran pasar“ · Kategorien: Marokko, Mittelmeer, Mittelmeerroute, Spanien · Tags:

Quelle: El Diario Vasco

Han aprovechado la fuerte lluvia que cae sobre la ciudad autónoma, lo que dificulta la visibilidad en la vigilancia del perímetro fronterizo

Unos 400 inmigrantes de origen subsahariano han intentado entrar en Melilla por la doble valla que separa la ciudad española de Marruecos y unos cien lo han logrado mientras el resto han sido rechazados por las fuerzas de seguridad, según ha informado una portavoz de la Delegación del Gobierno.

El salto se produjo en la zona de Arroyo Beni Enzar, donde un grupo de unos 400 inmigrantes irregulares efectuó una intensa presión sobre la valla durante la noche y unos 300, a la carrera y pese a la intensa lluvia, lograron superar hacia las 8.00 horas a las fuerzas de seguridad marroquíes y saltar el perímetro fronterizo. Según una portavoz de Delegación de Gobierno, se estima que „unos cien han podido acceder a la ciudad“.

Weiterlesen »

13. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „Decenas de subsaharianos consiguen saltar la valla y entran a Melilla“ · Kategorien: Marokko, Mittelmeer, Spanien · Tags:

Quelle: Público

Cerca de 400 inmigrantes aprovechan la fuerte lluvia, que dificulta la vigilancia del perímetro fronterizo, para tratar de llegar a la ciudad, pero sólo unas cien personas lo logran.

MELILLA.- Varias decenas de inmigrantes subsaharianos han conseguido saltar la valla que separa Melilla de Marruecos a primera hora de esta mañana, aprovechando la fuerte lluvia que ha caído sobre la ciudad autónoma, lo que ha dificultado la visibilidad en la vigilancia del perímetro fronterizo.

Weiterlesen »

05. September 2016 · Kommentare deaktiviert für „Hundert Flüchtlinge überqueren koordiniert Grenzzaun in Melilla“ · Kategorien: Marokko, Mittelmeer, Mittelmeerroute, Spanien · Tags:

Quelle: Blick.ch

Madrid – Mehr als hundert Migranten haben am Sonntag den Grenzzaun zwischen Marokko und der spanischen Nordafrika-Enklave Melilla überquert. Nach Behördenangaben handelte es sich um eine «massive und koordinierte Grenzüberquerung» an vier unterschiedlichen Punkten.

Die Grenze zwischen Marokko und dem spanischen Gebiet ist durch einen mehr als sechs Meter hohen Zaun gesichert. Migranten versuchen immer wieder über den Zaun auf spanischen Boden zu gelangen.

Weiterlesen »