12. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Kontext TV: „Der stille Krieg gegen Flüchtlinge“ · Kategorien: Mittelmeerroute · Tags: , ,

Das unabhängige Nachrichtenmagazin Kontext TV hat eine neue Sendung veröffentlicht:
„Der stille Krieg gegen die Flüchtlinge“

Die Sendung ist online zu finden unter: http://www.kontext-tv.de/node/369

mit
Alessane Dicko, Vereinigung der Vertriebenen aus Mali (AME)
Yayi Bayam Diouf, Frauenkollektiv COFLEC, Senegal
Sinda Garziz, Bewegung „Article 13“, Tunesien
Charles Heller, Watch the Med, GB/Tunesien
Abdul Kadir, Flüchtling aus dem Tschad im Lager Choucha, Tunesien
Judith Kopp, Pro Asyl, Frankfurt/M.
Firoze Manji, Chefredakteur von Pambazuka Press, Nairobi; ehem. Direktor von Amnesty International Afrika
Tobias Pflüger, Informationsstelle Militarisierung, Tübingen
Weiterlesen »

12. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Marine-Mordjagden auf Harragas: „Schonungslos beschleunigen und drüberrasen“ · Kategorien: Algerien · Tags:

[anhand von Berichten überlebender Harragas – deutsche Übersetzung folgt]
http://www.elwatan.com//actualite/mort-de-harraga-ce-que-la-marine-nationale-ne-veut-pas-dire-12-07-2013-220767_109.php
Mort de harraga : ce que la Marine nationale ne veut pas dire

L’intervention musclée contre des harraga par les gardes-côtes et le décès d’un jeune harrag et d’un militaire dimanche dernier relancent la polémique sur ces agissements. D’autres cas ont été enregistrés au large de Annaba, sans que la lumière soit faite. Accident ou nouvelle méthode pour terroriser les migrants clandestins ?
Weiterlesen »

11. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Malta: Angeschossene Flüchtlinge unter den Boat-people (engl./frz.) · Kategorien: Malta · Tags:

Gunshot victims among migrants landed in Malta

FR/ENG

Des blessés par balles parmi des migrants débarqués à Malte
AFP – 04/07/2013
Weiterlesen »

11. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Malta rettet 68, Italien 200 Boat-people · Kategorien: Italien, Malta · Tags:

http://www.francetvinfo.fr/monde/europe/

Par Francetv info

Mis à jour le , publié le

La marine maltaise a secouru 68 migrants, mercredi 10 juillet, alors que leur embarcation se trouvait en détresse après une panne de moteur, à environ 55 km au sud de Malte. Au même moment, les autorités italiennes sauvaient plus de 200 migrants au large de leurs côtes.

Les conditions météorologiques favorisent ces nouveaux afflux d’immigrés, le plus souvent en provenance d’Afrique subsaharienne ou de la Corne africaine. En deux semaines, près de 400 réfugiés ont débarqué sur l’île de Malte. Le Premier ministre maltais avait affirmé mardi qu’il envisageait de les renvoyer en Libye, suscitant une mise en garde immédiate de la Commissaire européenne en charge des Affaires intérieures, qui lui a rappelé „l’interdiction pour les pays membres de l’UE de procéder à des refoulements“.

11. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Malta: Government must not return migrants to Libya · Kategorien: Malta · Tags: ,
11. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Malta: Europäischer Menschenrechtsgerichtshof blockiert Kollektivabschiebung nach Libyen · Kategorien: Libyen, Malta · Tags: , ,

Malte: la Cour européenne des droits de l’homme bloque l’expulsion de migrants vers la Libye

Par RFI

„Soulagement pour plusieurs centaines de migrants illégaux à Malte : les autorités maltaises ont annulé deux vols affrétés pour les reconduire en Libye. Malte a fait machine arrière suite à un arrêt de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH). La justice demande que chaque situation soit examinée au cas par cas.

C’est littéralement à la dernière minute que plusieurs centaines d’immigrés ont pu éviter d’être embarqués dans des avions affrétés pour les ramener à leur case de départ, la Libye. Quelques jours plus tôt, ils étaient arrivés sur l’île dans des bateaux de fortune.

[…] Les autorités voulaient les expulser, sans donner la moindre possibilité aux arrivants de bénéficier d’un traitement individuel. C’est au moment même où le Premier ministre travailliste Joseph Muscat s’adressait au Parlement pour dire sa préoccupation face au flot croissant de clandestins, qu’il a appris la décision de la CEDH. Interdiction, dès lors, de refouler les migrants en question. […]

via Malte: la Cour européenne des droits de l’homme bloque l’expulsion de migrants vers la Libye

11. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Malta droht weiterhin mit Kollektivabschiebungen nach Libyen, trotz EGMR-Forderung – Schiff mit 300 Boat-people in Seenot! · Kategorien: Libyen, Malta · Tags: , , ,

Alors que dans la journée nous avons reçus l’information d’un beateau en détresse dans la zone SAR maltaise transportant 300 personnes et nous attendons de voir si Malte respecte son obligation de les secourir, la CEDH a ordonné aujourd’hui l’arrêt du renvois de 45 somaliens par avions vers la Libye.

While we are waiting to see whether Malta effectively rescues 300 people who are in distress within its SAR area of which, the ECHR has demanded Malta to stop the deportation of 45 Somalis to Libya.

http://www.maltatoday.com.mt/en/newsdetails/news/national/

Pushbacks suspended as European Court demands explanation from Malta
Government has until 30 July to inform European Court whether it considered all claims for protection from migrants.

Miriam Dalli

The Maltese government has until 30 July to inform the European Court of Human Rights whether it considered the claims of some 45 migrants who were scheduled to be deported to Libya without taking their request for asylum.

In a temporary measure taken by the Strasbourg court, the government was stopped in its tracks from flying two planeloads of Somali asylum seekers to Mitiga airport, Libya, tonight after they had been rescued and brought to shore by the Armed Forces of Malta.
Weiterlesen »
10. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Annaba: Nach Schüssen auf Harragas und Überfahren des Flüchtlingsboots: Haft für Harragas angeordnet · Kategorien: Algerien · Tags: ,

frühere Artikel zum Thema auf ffm-online:

https://archiv.ffm-online.org/2013/07/09/algerische-marine-schiest-auf-harragas-und-uberfahrt-fluchtlingsboot-tote/#more-11035

https://archiv.ffm-online.org/2013/07/10/algerien-annaba-wut-und-proteste-nachdem-marine-einen-harraga-erschossen-und-fluchtlingsboot-uberfahren-hat/

على خلفية الاصطدام بزورق لحرس السواحل

إيداع 18 حراڤا الحبس المؤقت واستدعاء مباشر لقاصر

Caution 18 Hragah un de la détention provisoire et appeler directement à un mineur

Deposit 18 Hragah  the temporary detention and call directly to a minor
http://www.elkhabar.com/ar/nas/343646.html

Weiterlesen »

10. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Sardinien: 16 Harraga gerettet, die seit 3 Tagen schiffbrüchig auf Hilfe warteten · Kategorien: Algerien, Italien · Tags:

www.unionesarda.it/articolo/cronaca_sardegna/2013/07/10/

Barcone alla deriva vicino a Capo Teulada
Soccorsi 16 migranti dopo tre giorni in mare

Sant’Antioco clandestini (foto Milena Mundula)

Weiterlesen »

10. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Hunderte Boat-people während Lampedusa-Papstbesuch vor libyscher Küste abgefangen · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:

http://www.echoroukonline.com/ara/articles/170838.html