25. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: hunderte Überlebende obdachlos, Zeltspenden verboten · Kategorien: Italien · Tags:

Seit Monaten ist das Aufnahmelager Lampedusa derart überfüllt, dass mehrere hundert Flüchtlinge obdachlos auf der Insel unter freiem Himmel schlafen. Unter ihnen sind viele Überlebende der Schiffskatastrophen, Frauen, Kinder und Babys. Seit mehreren Wochen treffen Zeltspenden ein, auch vom Papst. Aber die Stadtverwaltung hält die Zelte zurück. Als Grund wird offiziell angegeben: Die Flüchtlinge könnten sich mit den Zeltstangen bewaffnen und einen Aufstand wagen. Dies berichtet nach umfangreichen Recherchen die renommierte italienische Tageszeitung „Il fatto quotidiano“.

http://www.ilfattoquotidiano.it/2013/10/25/l

Lampedusa: ma chi se ne frega dei naufraghi?!

di

Lampedusa: svelato il mistero del rifiuto di dare ai rifugiati tende per ripararsi. Con due articoli ho denunciato il fatto che a Lampedusa, stipati all’inverosimile nel “centro di accoglienza” (accoglienza!) i poveracci che sono sopravvissuti ai naufragi vengano tenuti come bestie. In gran parte dormono all’aperto riparandosi con cartoni, materassi marci e pezzi di plastica. Avevamo offerto un centinaio di tende ma abbiamo scoperto che il comune di Lampedusa ha le tende, e le ha messe a disposizione, ma sono state rifiutate. Anche il Papa ha offerto tende ma anche la sua offerta è stata rifiutata.

Weiterlesen »

25. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: 700 Boat-people aufgebracht – Handelsblatt · Kategorien: Libyen · Tags:

Weitere 700 Bootsflüchtlinge gerettet

25.10.2013, 13:04 Uhr

Mit 700 geretteten Bootsflüchtlingen erreicht der Migrantenstrom nach Italien eine neue Rekordzahl. Ein Seebrüchiger wird noch immer vermisst. Der EU-Gipfel diskutiert indes über die europäische Flüchtlingspolitik. […]

via Drama vor Lampedusa: Weitere 700 Bootsflüchtlinge gerettet – International – Politik – Handelsblatt.

25. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Gemeinsame Erklärung an den EU Rat / an die Staatschefs der EU-Staaten (migreurop) · Kategorien: Europa, Mittelmeerroute · Tags:

Migreurop

Déclaration commune

Aux Chefs d’États et de gouvernements pour le Conseil européen des 24 et 25 octobre 2013

Au lendemain du naufrage qui a coûté la vie à plus de 300 personnes à proximité des côtes de l’île de Lampedusa le 3 octobre, le réseau Migreurop, avec un grand nombre d’organisations du sud et du nord de la Méditerranée, a interpellé l’opinion sur la responsabilité des États européens et des pays qui collaborent à la politique migratoire de l’UE (voir la tribune : « L’Europe assassine » du 4 octobre 2013), et les membres du Parlement européen sur le rôle joué par l’Agence européenne des frontières, Frontex (voir le communiqué : « Frontex : surveiller ou sauver des vies ? » du 9 octobre 2013)
Weiterlesen »

25. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Italien: Hubschrauber-Flüchtlingsjagd auf Mittelmeer · Kategorien: Italien · Tags:

Ledusa gli elicotteri all’amianto“. Dubbi sulla bonifica dopo nuove foto

I 4 Ab 212 della Marina, coinvolti nell’operazione „Mare Nostrum“ di controllo e soccorso nel Canale di Sicilia, sono stati bonificati a settembre dopo uno scambio di accuse tra AgustaWestland e il ministero della Difesa. Ma alcune foto dimostrano che l’incapsulante si sta già deteriorando. E il partito per la tutela dei militari denuncia: „Ci sono rischi per il personale a bordo“

via „A Lampedusa gli elicotteri all’amianto“. Dubbi sulla bonifica dopo nuove foto – Repubblica.it

25. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für „Mehr als 800 Flüchtlinge aufgegriffen“ – FAZ · Kategorien: Italien · Tags:

Vor der Küste Italiens mehr als 800 Flüchtlinge im Mittelmeer aufgegriffen

via Vor der Küste Italiens: Mehr als 800 Flüchtlinge im Mittelmeer aufgegriffen

siehe auch:

http://www.corriere.it/cronache/l

24. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa in Hamburg: Appell „Recht zu bleiben!“ · Kategorien: Deutschland, Italien, Libyen · Tags: , , ,

Lampedusa in Hamburg – Recht zu bleiben!

Appell an den Hamburger Senat, der Gruppe „Lampedusa in Hamburg“ ein Bleiberecht nach dem § 23 Aufenthaltsgesetz oder einer anderen Konstruktion, die eine Gruppenlösung erlaubt, zu geben

„Was Europa nicht versteht, ist, dass die Bewegungen von Migrant_innen nicht von ihm abhängen. Nur die Bedingungen dieser Bewegungen hängen von ihm ab.“ (Coordinamento Migranti)

An Herrn Olaf Scholz, Erster Bürgermeister von Hamburg, und an den Hamburger Senat

Seit Frühjahr 2013 leben in Hamburg etwa 300 afrikanische Flüchtlinge, die dem libyschen Bürgerkrieg und dessen Eskalation durch die militärische Intervention der NATO entkommen konnten und dann über Lampedusa nach Italien gelangten. Diese Menschen (in der Mehrheit Männer) waren Arbeitsmigranten in Libyen, wo sie ihren Lebensunterhalt verdienten und Geld nach Hause an ihre Familien oder communities schickten. Als das EU-Programm für Geflüchtete aus dem Libyenkrieg endete, wurden sie auf die Straße gesetzt. Sie bekamen alle eine Anerkennung als Flüchtlinge, aber ihre Papiere erlauben ihnen nur in Italien, zu arbeiten und sich niederzulassen. Wegen der wirtschaftlichen Krise und der fehlenden Unterstützung von Seiten der italienischen Behörden waren sie nicht in der Lage, in Italien ein selbstbestimmtes Leben zu führen und kamen nach Hamburg, um hier ihr Leben wieder aufzubauen, ähnlich wie es andere in verschiedenen europäischen Ländern versuchen. Aber hier werden sie behandelt als hätten sie keine Rechte.

Weiterlesen »

23. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Überlebende durften nicht an Begräbnissen teilnehmen · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

(in Italiano sotto)

http://www.lesechos.fr/economie-politique/monde/actu/reuters

Les rescapés du naufrage de Lampedusa interdits d’obsèques

Une centaine des migrants africains rescapés du naufrage du 3 octobre à quelques encablures de l’île de Lampedusa ont tenté en vain lundi d’embarquer pour la ville d’Agrigente, en Sicile, pour assister à une cérémonie officielle à la mémoire des victimes.

Weiterlesen »

23. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für HRW: „Seenotrettung aufbauen, Zuflucht ermöglichen!“ · Kategorien: Europa, Mittelmeerroute · Tags: , ,

EU: Improve Migrant Rescue, Offer Refuge

http://www.hrw.org/node/

Summit Needs Rights-Based Approach to Boat Migration, Syria Refugees

„(Brussels) – European Union heads of state meeting in Brussels on October 24 and 25, 2013, should urgently adopt measures to improve sea rescues of migrants and asylum seekers trying to reach Europe, Human Rights Watch said today. The summit should also pledge more measures to facilitate access for refugees from Syria and protect their rights as they increasingly turn to dangerous boat migration. […]“

23. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Deutsches Konsulat Mailand: Flüchtlingsprotest · Kategorien: Deutschland, Italien · Tags: , ,

„Die Erde gehört uns allen. Militärisch-humanitär bewachte Meere und Grenzregionen: nicht in unserem Namen“
Everybody’s Earth. Military-Humanitarian Seas and Frontier Lands: Not in Our Name

On 3October, 2013 hundreds of people, men, women, girls and boys, and children died on Lampedusa, drowning a few hundred meters away from the coasts of the island. At that moment, all of us in different parts of the world, have seen the effect of current migration policies: a sea of deaths. Then, after having been the sea and reaching the shore, the deaths started to get confused with those who were alive; not only with the survivors but also with the residents of the island: where to place all those bodies, all those body bags, all those coffins? How should they be moved in Lampedusa? Where shall they be placed? In which cemeteries? From this sea of died people, also the Earth woke up narrower, covered by corpses in body bags lined up on the dock, and covered by numbered coffins in the airport’s hangar. This Earth was unprepared to find decent places for the survivors; incapable of managing the terrible operation of corpses’ recognition; overwhelmed by the sorrow of the relatives who were going around Lampedusa, coming from different places of the world, to give a name to the numbers placed on the coffins, while the coffins were carried and buried in different places of Sicily and there numbered.
Weiterlesen »

23. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Spanien, Antwort auf Lampedusa: Schließung der Abschiebeknäste in der EU! · Kategorien: Spanien · Tags: , , ,

Carta a los jefes de Estado y presidentes del Gobierno ante el Consejo Europeo de los días 24 y 25 de octubre de 2013

Al día siguiente del naufragio que segó la vida de más de 300 personas cerca de las costas de la isla de Lampedusa, el pasado 3 de octubre de 2013, la Comisión “Cerremos los CIEs del Ferrocarril Clandestino junto con muchas otras organizaciones de ambas orillas del Mediterráneo, llamaron la atención de la opinión pública sobre la responsabilidad de estas muertes por parte de los Estados europeos y de los países que colaboran con la política de la UE (ver anexos). Weiterlesen »