Quelle: El Pais
Rescue services take another 22 survivors to safety on Gran Canaria
Twenty-four people are missing after the migrant boat in which they were traveling from Western Sahara to the Canary Islands capsized 128 nautical miles southwest of the archipelago on Tuesday evening.
Maritime rescue services have taken another 22 survivors to safety at Puerto de Arguineguín, in Mogán, Las Palmas province.
Quelle: El Pais [mit Video]
Un helicóptero de la Armada española destruye con una ametralladora un barco dedicado al tráfico de inmigrantes en el Mediterráneo, tras rescatar a sus ocupantes
Miguel González
El Estado Mayor de la Defensa ha difundido por vez primera un vídeo en el que se aprecia cómo un helicóptero Sea Hawk, embarcado en la fragata Canarias, destruye desde el aire, con una ametralladora, una embarcación dedicada al contrabando de inmigrantes de la que previamente han sido rescatados sus ocupantes. La fragata española participa en la operación de la Unión Europea EUNAVFOR SOPHIA, dedicada a la luchar contra las mafias de la inmigración ilegal en el Mediterráneo central, entre las costas de Italia y Libia. El Consejo de Seguridad de la ONU autorizó recientemente a los países que participan en la operación a destruir las embarcaciones de los contrabandistas en aguas internacionales. Desde su incorporación a EUNAVFOR SOPHIA el pasado 5 de octubre, la Canarias ha participado de modo directo o indirecto en el rescate de dos millares de inmigrantes en aguas del Mediterráneo.
On Tuesday the 27th of October 54 or 55 refugees and migrants departed from El Hoceima (Morocco) to Andalusia (Spain). The next day (Wednesday the 28th) the boat was floating in the strait of Gibraltar with a failed engine. The same day activists communicated the SOS signal to the responsible rescue center. The boat sunk in the night from Wednesday to Thursday, and was localized by the Frontex airplane Condor 2 on Thursday. It was located 39 sea miles to the northeast of El Hoceima and 52 sea miles off the coast of Malaga. An international military maneuver took place in the immediate vicinity. Columbian units discovered the first bodies. LaterPortuguese andIcelandicNavy vessels showed up at the location of the disaster. So far, four dead people were pulled out of the sea. Still 35 persons are missing, among them at least two babies and pregnant women.
Why did the Spanish rescue forces not take immediate action after receiving the SOS signal or even afterthe confirmed localization on Thursday by Frontex?
Quelle: El Dia
Alrededor de 70 ciudadanos sirios han accedido hoy a Melilla a la carrera por el paso fronterizo de Beni-Enzar, el más importante entre la ciudad autónoma y Marruecos.Fuentes policiales han informado a Efe de que esta entrada masiva se ha producido poco antes de las 07.30 horas por el acceso peatonal y el de vehículos, y ha afectado al normal funcionamiento de la frontera, que ha estado cerrada en el lado marroquí durante una hora.Los sirios han aprovechado un momento de gran afluencia de marroquíes en la zona de tierra de nadie para burlar los controles de seguridad y pasar de Marruecos a territorio español.Las mismas fuentes han indicado que los inmigrantes sirios que han llegado a Melilla tienen intención de solicitar asilo en las oficinas de protección internacional inauguradas por el ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, el pasado mes de marzo.
Quelle: Ceutaldia
Como si fuera una cruel rutina de lunes más, un migrante ha fallecido al volcar la patera en la que trataba de alcanzar Europa a la altura de Santa Catalina, según han confirmado fuentes de la Guardia Civil. El muerto de este lunes se suma al que perdió la vida justo hace 7 días, una mañana de lunes también de mala mar.
Quelle: Spiegel Online
Monatelang war es ruhig in der spanischen Enklave Ceuta in Marokko. Nun kamen plötzlich wieder Hunderte Flüchtlinge. 87 schafften es, den Zaun zu überwinden, darunter auch Minderjährige.
Mehr als 200 Flüchtlinge haben am frühen Morgen versucht, von Marokko aus den Grenzübergang Benzú in die spanische Nordafrika-Exklave Ceuta zu überwinden. 87 von ihnen ist es der spanischen Nachrichtenagentur Efe zufolge gelungen, in das EU-Hoheitsgebiet einzudringen. Elf davon sind den Angaben zufolge minderjährig.
Immer wieder versuchen afrikanische Flüchtlinge, über spanische Exklaven in Afrika auf EU-Gebiet zu gelangen – meist erfolglos. Der letzte größere Ansturm auf Ceuta war im vergangenen Dezember registriert worden. Damals waren rund 250 Menschen an den hohen Zäunen gescheitert.
Quelle: La Vanguardia
Motril (Granada), 1 oct (EFE).- Salvamento marítimo ha rescatado esta tarde a unas quince millas al Noroeste de la isla de Alborán una embarcación ocupada por 58 personas, entre ellas siete mujeres y cinco niños, que se encuentran en aparente buen estado y que son trasladados al puerto de Motril (Granada).
Quelle: Telepolis
von Matthias Monroy
Eine Firma aus Malaga profitiert besonders von der Aufrüstung europäischer Landgrenzen. Für den internationalen Vertrieb wurde der Name eigens in „European Security Fencing“ geändert
Immer mehr EU-Mitglieder setzen auf Sperranlagen mit Stacheldraht, um unerwünschte Migranten von der Einreise abzuhalten. Seit 1995 stehen meterhohe Zäune an den Rändern der spanischen Exklaven Ceuta und Melilla. Griechenland hat einen Zaun an 12 Kilometern seiner Landgrenze zur Türkei errichtet, der weitere Ausbau ist geplant. Auch an den Südgrenzen Bulgariens stehen mittlerweile mit Stacheldraht gesicherte Zäune. Zuletzt hatte Ungarn im Eiltempo seine 175 Kilometer lange Grenze zu Serbien auf diese Weise geschlossen. Die britische und französische Regierung haben sich geeinigt, die Versuche von Migranten in den Eurotunnel zu gelangen ebenfalls mit dem Ausbau von Zaunanlagen zu beantworten.
Quelle: Le Quotidien Oran
par R. B.
Quinze candidats à l’émigration clandestine ont été interceptés, dans la matinée du jeudi, au large du site des Andalouses par une patrouille des garde- côtes de la façade maritime ouest, apprend-on auprès de la Gendarmerie. Ces «harraga», âgés entre 22 et 33 ans, qui avaient l’intention de rallier les côtes de la Péninsule ibérique, ont pris la mer à la faveur des bonnes conditions météorologiques, à partir d’une plage située sur le territoire de la municipalité de Bousfer. Ils ont été livrés aux éléments de la brigade de Gendarmerie de la commune d’El Ançor qui les présenteront, aujourd’hui, devant le magistrat instructeur, près le Tribunal d’Aïn El Turck, pour tentative d’émigration clandestine.
EL PAÍS contacta con uno de los inmigrantes que navega a la deriva en el Atlántico
Una organización no gubernamental alertó a Salvamento Marítimo de que una patera había salido desde las inmediaciones de Tarfaya (Marruecos) con dirección a Lanzarote. En ella viajaban 17 personas, entre las que hay una mujer embarazada. Tras quedar a la deriva poco más de doce horas después de dejar atrás la costa africana – ha perdido el timón a unas siete millas de Marruecos, en aguas del país africano -, Salvamento Marítimo ha localizado a la embarcación con un avión y ha advertido a la marina marroquí de lo que sucedía, según fuentes del organismo dependiente del Ministerio de Fomento. Según la Gendarmería marroquí, la embarcación ha sido arrastrada por la corriente a la costa del país vecino, donde los tripulantes ya se encuentran a salvo.
Weiterlesen »
