14. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Marokko: Proteste wegen Guardia Civil Attacke auf Flüchtlingsboot (8 Tote, 13.12.2012) · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

[unten deutsch]

Heurts et violences à Sidi Ifni entre manifestants et forces de police

Rédigé par Larbi Amine – Emarrakech le Lundi 14 Janvier 2013 à 11:16

http://www.emarrakech.info/Heurts-et-violences-a-Sidi-Ifni-entre-manifestants-et-forces-de-police_a66120.html

Sidi Ifni : Une manifestation de ‘solidarité’ avec les passagers marocains d’une petite embarcation, coulée, décembre dernier, par la marine espagnole, a tourné à l’affrontement entre jeunes et des forces de l’ordre.

Heurts et violences à Sidi Ifni entre manifestants et forces de police

Le dimanche 13 janvier au soir, s’étaient groupés devant le port de Sidi Ifni des manifestants venus exprimer leur colère contre une intervention brutale de la marine espagnole devant les plages des iles canaries, qui avait tiré à feu nourri sur une petite embarcation, tuant ses passagers marocains dont des originaires de la région de Sidi Ifni.
Weiterlesen »

12. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia Civil überfährt Flüchtlingsboot (8) – Überlebende vor Abschiebung · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

Am 13.12.2012 hat ein Patrouillenschiff der Guardia Civil ein marokkanisches Flüchtlingsboot 1 km vor Lanzarote bei glatter See überfahren. Durch den Aufprall starben sofort 3 Passagiere. 5 Weitere konnten nicht gerettet werden, weil die Guardia Civil nicht das Rettungsschlauchboot aussetzte. Es sei nach Angaben der Guardia Civil defekt gewesen. In ca. 50 Meter Abstand vom Guardia Civil Patrouillenschiff ertranken dann 5 Harragas, andere konnten sich an ausgeworfenen Bojen festhalten. Die Überlebenden kamen in das Abschiebelager Barranco Seco auf Gran Canaria. Sie erhielten keine Übersetzer. Sie fordern einen Prozess gegen die Guardia Civil, eine Entschädigung der Angehörigen der Toten und ihre Legalisierung. Sie wurden bis jetzt nicht zu dem Hergang befragt. Anwaltsbesuche wurden weitgehend durch Tricks und Fehlangaben behördlich verhindert. Möglicherweise wurden gestern oder heute die Ersten von ihnen abgeschoben. Die Abschiebung aller ist angekündigt. Sie haben Angehörige auf den Kanarischen Inseln.

http://politica.elpais.com/politica/2013/01/10/actualidad/1357850613_272273.html

Weiterlesen »

08. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia Civil überfährt Flüchtlingsboot (7) – 2 Überlebende berichten · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Die Gruppe „Insurgente“ gibt Berichte von 2 Überlebenden wieder, sie hatten vor ein paar Tagen nach Marokko telefonieren und berichten können. Beide haben Harrag-Erfahrung: Einer von ihnen hat fünf Mal vergeblich die Überfahrt versucht, der andere drei Mal – stets wurden sie von Guardia Civil Patrouillenschiffen aufgebracht. Diese Patrouillenschiffe haben ein Schlauchboot an Bord, mit dem normalerweise die gestoppten Harragas auf das Polizeischiff geholt werden.

Im Fall des 13.12.2012 stoppte ein Guardia Civil Schiff bei glatter See 1 km vor Lanzarote das Harraga-Boot schon aus großer Entfernung, mit einem Riesenscheinwerfer und entsprechender Ansage. Das Flüchtlingsboot hielt nach Bericht dieser beiden Überlebenden an. Das Guardia Civil Patrouillenschiff hielt aber weiterhin geradewegs auf das Boot zu und überfuhr es in der Mitte. Durch den Aufprall starben sofort 3 Passagiere. 5 Weitere konnten nicht gerettet werden, weil die Guardia Civil nicht das Rettungsschlauchboot aussetzte. Es sei nach Angaben der Guardia Civil defekt gewesen. In ca. 50 Meter Abstand vom Guardia Civil Patrouillenschiff ertranken dann 5 Harragas, andere konnten sich an ausgeworfenen Bojen festhalten.

Die Überlebenden werden in einem Abschiebelager festgehalten und befinden sich im Hungerstreik.

http://www.insurgente.org/index.php/template/politica/item/3306-inmigrantes-en-huelga-de-hambre-contra-la-impunidad-de-la-guardia-civil

08. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia Civil überfährt Flüchtlingsboot (6) – Überlebende engagieren renommierte Anwälte · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Die 17 marokkanischen Harragas, deren Flüchtlingsboot am 13.12.2012 von einem Guardia Civil Patrouillenschiff überfahren wurde und die überlebten – 8 Mitfahrende kamen dabei um – , haben renommierte Rechtsanwälte gefunden. Das „Colegio de Abogados de Las Palmas de Gran Canaria“ übernimmt den Fall.

Bislang sind die Überlebenden im Abschiebelager „Centro de Internamiento de Barranco Seco“ in Haft und anscheinend vollständig von der Außenwelt isoliert. Die Anwälte konnten noch nicht zu ihnen.

Die Überfahrt hat nach marokkanischen Angaben 400 bis 500 Euro gekostet. (Das ist sehr wenig im Vergleich zu den Visa-Voraussetzungen, die auch in finanzieller Hinsicht aberwitzig aufwaendig sind. Arbeitslose haben kaum Chancen auf Erteilung eines Visums.)

Das berichtet die Gruppe GuinGuinBali aus Las Palmas de Gran Canaria am 07.01.2013.

http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&task=view_news&cat=2&id=3367

 

07. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Malaga: 2 Selbstverbrennungen · Kategorien: Spanien · Tags:

LabourNet Germany schreibt:

„Selbstverbrennungen in Spanien. Keine Schlagzeilen…

Gleich zwei Männer in der Region Malaga haben sich an aufeinanderfolgenden Tagen selbst verbrannt: sie hört nicht auf, die alltägliche kapitalistische Barbarei, die die Menschen in die Verzweiflung treibt, wird in dem kurzen Bericht “Fallecen los dos hombres que se quemaron a lo bonzo en Málaga” am 05. Januar 2013 bei kaosenlared unterstrichen.“

http://www.kaosenlared.net/territorios/t/andalucia/item/42684-fallecen-los-dos-hombres-que-se-quemaron-a-lo-bonzo-en-m%C3%A1laga.html

06. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia Civil überfährt Flüchtlingsboot (5) – Proteste aus Marokko · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

In der Bevölkerung der marokkanischen Stadt Sidi Ifni herrscht offenbar Empörung über die Rammaktion eines Patrouillenschiffs der Guardia Civil gegen ein Flüchtlingsboot vor der Küste von Lanzarote. Das Flüchtlingsboot wurde überfahren, es sank sofort, mindestens 7 Harragas kamen um, ein Schwerverletzter befindet sich im Krankenhaus.

Die örtliche Vereinigung der marokkanischen Menschenrechtsorganisation AMDH und das Rathaus von Sidi Ifni fordern „die Wahrheit über den Hergang des Unfalls“. Obwohl es sich um eine gravierende Aktion der Guardia Civil gegen marokkanische Bürger handelt und obwohl der Protest in Sidi Ifni zunimmt, äußere sich die marokkanische Regierung bislang nicht dazu, kritisiert das Rathaus der Stadt. In Sidi Ifni ist es in den vergangenen Jahren mehrmals zu Aufständen von Arbeitslosen und zu Revolten wegen hoher Lebenshaltungskosten gekommen.

http://www.yabiladi.com/articles/details/14508/maroc-mairie-sidi-ifni-reclame.html

Weiterlesen »

06. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia Civil überfährt Flüchtlingsboot (4) – Hungerstreik der Überlebenden · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

16 Überlebende des Flüchtlingsboots, das am 13.12.2012 von einem Guardia-Civil-Patrouillenschiff vor der kanarischen Insel Lanzarote gerammt wurde und sofort sank – mindestens 7 Tote und ein Schwerverletzter – , haben einen Hungerstreik begonnen. Das teilten in Angehörige aus Marokko mit. Ein Überlebender konnte mit ihnen telefonieren.

Die 16 Überlebenden sind im Abschiebelager Barranco Seco inhaftiert. Sie haben den Hungerstreik begonnen, weil sie die Wahrheit über den Hergang der brutalen Rammaktion der Guardia Civil wollen. Obwohl nach offiziellen Angaben eine strafrechtliche Ermittlung eingeleitet wurde, wurde bislang niemand der Überlebenden zu dem Vorfall angehört. Zudem fordern sie Entschädigung für die Angehörigen der Toten und Vermissten sowie die Legalisierung der Überlebenden. – Zwei minderjährige Überlebende wurden in eine besondere Haftanstalt eingewiesen.

La Provincia, 03.01.2013

http://www.laprovincia.es/lanzarote/2013/01/03/inmigrantes-accidente-patera-inician-huelga-hambre/506596.html
Weiterlesen »

06. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia-Civil-Schiff überfährt Flüchtlingsboot – mehrere Tote (3) · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

El País 18.12.2012

06. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia-Civil-Schiff überfährt Flüchtlingsboot – mehrere Tote (2) · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Wahrscheinlich 8 Tote und einen Schwerverletzten verursachte der Unfall kurz vor der Küste der Kanarischen Inseln. Ein Patrouillenschiff der Guardia Civil war losgeschickt worden, nachdem das flüchtlingsfeindliche Überwachungssystem SIVE ein Boot vor der Küste von Lanzarote gemeldet hatte. Das Patrouillenschiff der Guardia Civil nahm sogar Kontakt mit den Boat-people auf. Danach überfuhr das grosse moderne Patrouillenschiff das einfache Flüchtlingsboot, das sofort sank. Ein Toter wurde geborgen, mindestens 7 Boat-people werden vermisst, ein Schwerverletzter wurde ins Krankenhaus geflogen. Die Harragas waren aus dem nahen Marokko losgefahren.
http://www.lavozdelanzarote.com/article74408.html
Weiterlesen »

06. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia-Civil-Schiff überfährt Flüchtlingsboot – mehrere Tote (1) · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

http://www.wochenblatt.es/1000009/1000013/0/28733/article.html

Wochenblatt.online. Die Zeitung der Kanarischen Inseln. Ausgabe: Nr. 173 vom 19. Dezember 2012 – 8. Januar 2013

Ein illegaler Einwanderer wurde tot aufgefunden, sieben Flüchtlinge gelten als vermisst

Mysteriöser Zusammenstoß zwischen Patrouillenboot und „Patera“
„Ein unvermeidbares Unglück“, so bezeichnete die Guardia Civil den tragischen Unfall, der sich am frühen Morgen des 13. Dezember in den Gewässern vor Teguise (Lanzarote) ereignete. Bisher steht lediglich fest, dass beim Zusammenstoß des Guardia-Civil-Patrouillenbootes „Cabaleiro“ mit einem Flüchtlingsboot die Insassen in die Fluten stürzten, mindestens einer ums Leben kam und weiterhin sieben der illegalen Einwanderer vermisst werden.
Weiterlesen »