„Fermiamo La Strage Nel Mediterraneo“
Von Alexa Magsaam
Kurzbericht mit Fotos:
Von Alexa Magsaam
Kurzbericht mit Fotos:
In der meistgelesenen tunesischen Tageszeitung La Presse (19.09.2012) findet sich folgende interessante Reportage über Lampedusa:
De notre envoyé spécial Chokri BEN NESSIR
La Presse — Pour redorer son image écornée par son statut de première sentinelle de l’Europe, la mairie de l’île de Lampedusa a procédé durant les derniers mois à des travaux d’embellissement, de restauration et de réfection. Chose qui paraît d’emblée normale pour une destination touristique au sud de l’Europe. Il n’empêche, les efforts déployés pour effacer toute trace de passage des flux migratoires sur l’île en dit long sur la volonté des responsables de balayer d’un revers de la main tout ce qui peut renvoyer à l’image d’une citadelle de mise en quarantaine des Harragas.
Déjà, la première action a consisté à enlever tous les chalutiers réquisitionnés par les gardes-côtes italiens pour avoir croisé dans les eaux territoriales italiennes et pour avoir été utilisés comme moyen de transport de clandestins. «Cela s’est passé la veille de la haute saison estivale. Depuis la terrasse de mon restaurant, j’ai aperçu un monstre d’acier pénétrer lentement la passe d’entrée du port. A l’aide de grues robotisées, l’équipage du bateau avait procédé à l’enlèvement, un par un de tous les chalutiers et les barques tunisiennes, libyennes et africaines. A la tombée de la nuit il largue les amarres chargé de centaines de barques. Personne ne connaît la destination ou le sort de ces embarcations», se remémore Bruno. Weiterlesen »
Caritas Europa, a network of 49 Caritas organisations across Europe, has sent a letter to the European Ombudsman Nikiforos Diamandouros expressing concerns about the way the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (FRONTEX) works.
The NGO said it was worried about the transparency of FRONTEX´s operations, the compliance with the principle of non-refoulement and the existing lack of clarity around the independent monitoring and complaint mechanism. Weiterlesen »
Der tunesische Übergangs-Präsident Moncef Marzouk wird am 18.09.2012 mit einem Schiff nach Lampedusa fahren, um vor Ort der umgekommenen Boat-people zu gedenken. Im Mittelpunkt steht das letzte Schiffsunglück am 06.09.2012 12 Seemeilen vor Lampedusa, bei dem nach tunesisch-offiziellen Angaben mehr als 50 Menschen umgekommen sind.
taz hh 13.09.2012
Bundespolizei ignoriert Gericht. Die Bundespolizei schiebt einen jungen Afghanen nach Italien ab – obwohl ein Richter das per einstweiliger Verfügung untersagt hatte.
von Kai Von Appen
Kein sicheres Drittland mehr: Flüchtlinge auf der italienischen Insel Lampedusa
HAMBURG taz | „So etwas habe ich noch nicht erlebt.“ Rechtsanwalt Carsten Kerschies ist entsetzt und sein Vertrauen in den Rechtsstaat erschüttert. Obwohl er eine einstweilige Anordnung vom Verwaltungsgericht gegen die Abschiebung seines Mandanten Mustafa Obada* nach Italien erwirkt hatte, ist Obada von der Bundespolizei am Airport Köln-Bonn in einen Abschiebeflieger nach Italien gesetzt und abgeschoben worden. Weiterlesen »
Die Stimme der Überlebenden, übertragen von Gihene Sillini, tunesische Reporterin auf Lampedusa
Tunesier, die das Schiffsunglück vor Lampedusa überlebt haben, berichten live im tunesischen Radio Mosaique FM, das bei den Jugendlichen in Tunesien sehr beliebt ist. (Es ist auch über Internet zu empfangen.)
Der entsandten Radio-Korrespondentin Gihene Sillini gelingt es immer wieder, Überlebende im Abschiebeknast von Lampedusa zu interviewen.So berichtet der Harraga Mohamed Mouldi Rezgui, dass mehrere Schiffe der tunesischen Küstenwache dem Harraga-Boot bis an die Meergrenze zwischen tunesischen und internationalen Gewässern gefolgt seien. Polizisten der tunesischen Küstenwache „Alyssa“ hätten sie mit Videokameras öfters gefilmt. Dann hätten sie die Boat-people aufgefordert aufzupassen, obwohl sie deren Navigationsprobleme bemerkt hatten – sie hätten fast kein Benzin mehr gehabt. Weiterlesen »
Gilles Kepel, professeur à l’Institut des Etudes Politiques de Paris (Sciences Po), a affirmé, ce mardi 11 septembre 2012, sur les ondes de Shems FM, que la première victime retrouvée sur l’île italienne de Lampedusa est originaire de Sidi Bouzid. Il a jouté que le naufrage du navire transportant des harraqas tunisiens est symbolique et lié au sentiment d’exclusion ressenti par les jeunes de Sidi Bouzid.
D’autre part, il a déclaré que la “harqa” ou émigration clandestine, vers l’Italie symbolise la révolution tunisienne déclenchée par l’immolation par le feu de Mohamed Bouazizi, qui protestait contre la marginalisation et le chômage.
12 Seemeilen vor Lampedusa, auf der Felseninsel Lampione, konnten sich Überlebende des Schiffsunglücks (79 Tote) retten. Sie gaben an, dort ab 16:00 Uhr 10 Stunden lang ausgeharrt zu haben, bis die Rettungsschiffe zu Hilfe kamen.
http://www.tap.info.tn/fr/fr/component/content/article/378-actualite/32534-les-familles-demigres-clandestins-disparus-observent-un-mouvement-de-protestation-tunis-tap-des-dizaines-de-personnes-se-sont-rassembles-lundi-devant-le-ministere-des-affaires-etrangeres-a-tunis-pour-senquerir-du-sort-de-leurs-proches-portes-dispar.html
Weitere Infos zu diesem Unglück auf ffm-online:
https://archiv.ffm-online.org/2012/09/10/25-heiraten-und-50-beerdigungen/
https://archiv.ffm-online.org/2012/09/07/vor-lampedusa-bis-zu-100-boat-people-ertrunken/
Die tunesischen Medien beginnen heute (11.09.2012) selbständig mit Recherchen und Aufrufen, um genauere Umstände des Schiffsuntergangs (79 Tote) vor Lampedusa herauszufinden. Aus der Abschiebehaft in Italien heraus konnte ein Überlebender einem Radio 36 Namen der 51 Überlebenden mitteilen, die sich ebenfalls in Haft befinden. Die laufenden Proteste in Tunesien finden statt, weil die Regierungen keine Namen übermitteln, weil die Hilfe erst nach stundenlanger Verspätung am Ort des Unglücks eintraf, und weil die Suche nach Überlebenden nur zögerlich betrieben werde. – Wenige Stunden nach der Veröffentlichung dieser Namen gibt die tunesische Regierung die vollständige Liste der Namen der Überlebenden bekannt.
http://www.tunisienumerique.com/tunisie-les-noms-des-rescapes-du-naufrage-de-lampedusa/143266
In dem tunesischen Ort El Fahs sowie vor dem tunesischen Außenministerium kam es am 09. und 10.09.2012 es zu Streiks und Unruhen. Sie brannten 3 Polizeistationen und das Büro der Regierungspartei En-Nahda nieder, dabei hielten sie die Fotos ihrer ertrunkenen Angehörigen hoch. Alle Betriebe standen am 10.09.2012 in El Fahs still. Die Streikenden und DemonstrantInnen sind aufgebracht wegen der Untätigkeit der Regierungen. Trotz Notrufs und trotz der Präsenz von Schiffen und sogar einem Flugzeug in der Todeszone kam die Hilfe für 79 Boat-people zu spät, unter ihnen waren Frauen und Kinder.
Nouvelle publication sur anthropologie du présent:
Naufrage de Lampedusa : grève et émeute à الفحص El Fahs – 10 septembre 2012
by Alain Bertho
Tunisie – Grève générale à El Fahs en réaction à la lenteur dans la …
Tunisie: El Fahs paralysée par une grève générale
Tunisie – Nuit de violences à El fahs ?
Tunisie: Des habitants d’El Fahs protestent contre le manque d …