09. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: „Arroganz des Regimes“ – Il Manifesto · Kategorien: Ägypten, Deutschland, Italien · Tags: ,
09. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Türkei: 300 km Mauer an Grenze zu Syrien errichtet · Kategorien: Syrien, Türkei · Tags: ,

Quelle: AA

Nearly one-third of Turkey’s wall along Syria complete

Out of 911-kilometer (559.2-mile) long rocket-resistant wall, 300 kilometers (186.4 miles) is complete, Turkish security sources say

SANLIURFA, Turkey

Nearly one-third of Turkey’s rocket-resistant concrete wall being built along the border with Syria has been completed, Turkish security sources told Anadolu Agency Thursday.

Out of the 911-kilometer (559.2-mile) long planned wall, 300 kilometers (186.4 miles) is complete, sources said.

Weiterlesen »

09. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Griechenland, Türkei: 5 Boat-people ertrunken, 5 weitere vermisst · Kategorien: Alarm Phone, Griechenland, Türkei · Tags: ,

Quelle: NZZ

Fünf Bootsflüchtlinge in der Ägäis ums Leben gekommen

Bei der Überfahrt von der Türkei nach Griechenland sind mindestens fünf Bootsflüchtlinge ums Leben gekommen. Ihr Schlauchboot kenterte in der Nacht zum Samstag bei starkem Seegang und Wind nordöstlich der Ägäisinsel Samos, wie der Fernsehsender Skai berichtete. Boote der EU-Grenzschutzagentur Frontex und die griechische Küstenwache konnten vier Menschen retten. Für vier Frauen und ein Kind kam jede Hilfe zu spät.

Weiterlesen »

08. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: Jurist fordert Einschaltung des Internationalen Strafgerichtshofs · Kategorien: Ägypten, Italien · Tags: ,

In den vergangenen Monaten haben AktivistInnen und Menschenrechtsgruppen immer mehr Details zur staatlichen Politik des Verschwindenlassens und der Folter in Ägypten öffentlich gemacht. Die offiziöse Tageszeitung Al Ahram schreibt bereits, dass sich eine neue Jugendbewegungen gegen die Repression entwickeln könnte. Zudem wurden in den letzten Tagen Risse im Militärapparat sichtbar. Der renommierte italienische Jurist Fabio Marcelli fordert die Einschaltung des Internationalen Strafgerichtshofs gegen die ägyptische Staatsspitze, da es den italienischen Strafverfolgungsbehörden nicht möglich ist, die Entführung, Folterung und Ermordung des italienischen Wissenschaftlers Giulio Regeni in Ägypten aufzuklären. Die laufende Repressionspolitik des Verschwindenlassens wertet Marcelli als Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Weiterlesen »

08. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Ägypten Repression und drohender Wirtschaftsskollaps (IWF) · Kategorien: Ägypten · Tags: , , ,

Quelle: La Stampa

C’è un colpevole per la morte di Giulio Regeni: Al Sisi sacrifica l’investigatore dei Servizi

Il responsabile delle torture sarebbe Shalaby, il generale incaricato del caso. Gli inquirenti egiziani attesi oggi a Roma con un dossier di duemila pagine

francesca paci

A poco più di due mesi dal ritrovamento del corpo martoriato di Giulio Regeni c’è una svolta nel governo egiziano, come se negli ultimi giorni fosse maturata al Cairo la volontà di collaborare seriamente con l’Italia alla ricerca della verità o di una parte di essa. La delegazione di inquirenti attesa oggi a Roma dovrebbe portare non solo l’annunciato faldone di duemila pagine sul ricercatore friulano ma almeno un nome, l’indicazione di una responsabilità che stavolta non condurrebbe a improbabili gang criminali o strampalati fuori pista bensì ad apparati del regime stesso. Una fonte al Cairo suggerisce che il nome da «sacrificare» potrebbe essere quello del generale Khaled Shalaby, l’alto ufficiale della sicurezza nazionale incaricato del caso Regeni già condannato nel 2003 da un tribunale di Alessandria per aver torturato a morte un uomo e falsificato i rapporti della polizia ma reintegrato dopo la sospensione della sentenza.

Weiterlesen »

08. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: Repression – Namensliste „Verschwundener“ · Kategorien: Ägypten · Tags:

Quelle: Corriere della sera

Non solo Giulio Regeni

Sparizioni forzate, il sistema Al Sisi

Lo speciale: 533 sparizioni forzate

Nel 2016 la repressione si è accentuata, tre egiziani scomparsi ritrovati in obitorio. Raddoppiato il numero dei minori coinvolti. «I casi totali possono essere 1.700»

di Viviana Mazza

Il 25 gennaio 2016, anniversario della rivoluzione del Cairo e data della sparizione di Giulio Regeni, viene indicato dalla Commissione Egiziana per i Diritti e le Libertà come la data d’inizio di una «nuova fase preoccupante» nel fenomeno delle sparizioni forzate. Prima di quella data — spiega la ricercatrice Riham Wahba — gli scomparsi tendevano a riapparire prima o poi in prigione, nei commissariati o davanti al procuratore «con accuse costruite, solitamente incentrate sull’appartenenza alla Fratellanza Musulmana, la destabilizzazione del Paese e la diffusione di notizie false». Dal 25 gennaio però tre scomparsi sono riapparsi all’obitorio, con chiari segni di tortura sul corpo. Già nel 2015 c’erano state cinque morti accertate dopo sparizioni forzate. «Ma erano riapparsi vivi e sono poi deceduti in prigione o una volta liberi, a causa delle torture o del peggioramento della salute. Nel 2016 sono spuntati invece i cadaveri in obitorio».

Weiterlesen »

07. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Egypt Shuts Down Center Documenting Torture · Kategorien: Ägypten · Tags:

Quelle: Huffington Post

Egypt Shuts Down Center Documenting Torture

Tanya Monforte

The closing of the Nadeem Center for the Rehabilitation of Victims of Torture comes on the heels of the death of Giulio Regeni, a scholar researching the labor movement in Egypt, who was found having been brutally tortured to death in a manner “frequently associated with the Egyptian security forces.” As international pressure mounts over his death, the Egyptian government shut down the Nadeem Center, citing “license violations.”

Weiterlesen »

07. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Ägypten, Italien: 300 Boat-people gerettet · Kategorien: Ägypten, Italien · Tags:

Quelle: Migrant Report

The Italian Coastguard launched an overnight rescue on Thursday to rescue some 300 migrants from a vessel that left from Egypt.

Rome’s coordination centre received a May Day call from satellite phone on board the vessel on Wednesday April 6 at around 3pm. They were reached by coastguard vessels at around 1am.

In all 314 people (151 men, 51 women and 107 children) were rescued. They come from Syria, Egypt, Somalia, Eritrea, Ethiopia, Palestine, Libya and Sudan and the Comoros Islands.

Weiterlesen »

06. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: Mitwisser benennt Verantwortliche für Mord an Giulio Regeni · Kategorien: Ägypten, Italien

Angesichts einer wachsenden Solidaritätsbewegung („Wahrheit für Giulio Regeni“) und der Ankündigung der Eltern des in Ägypten entführten, gefolterten und ermordeten italienischen jungen Wissenschaftlers Giulio Regioni, Fotos des folterentstellten Leichnahms zu veröffentlichen, hat gestern die italienische Regierung kritische Stellung gegen El Sisi, den ägyptischen Machthaber, bezogen. Nun hat sich ein Mitwisser aus dem ägyptischen Repressionsapparat anonym zu Wort gemeldet und die verantwortlichen Polizei-, Militär- und Geheimdienstapparate sowie die Anweisung des Innenministeriums zur Überwachung, Entführung und mörderischen Folter benannt.

Weiterlesen »

05. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Papst-Besuch auf Lesbos 14./15.04.2016? · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags:

Quelle: Financial Times

The „Pope considers Lesbos visit to highlight refugee crisis“ […]

A Vatican spokesman said there were “discussions” about such a visit on April 14 or 15 but no final decision had been made. […] the papal visit to Lesbos next week comes at a vulnerable moment for the EU, a club built on idealism that is unused to the blunt criticism it is facing from aid agencies and charities over migration.“