20. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Zentrales Mittelmeer, Sommer 2014: 1280-1480 Boat-people ertrunken · Kategorien: Ägypten, Hintergrund, Italien, Lesetipps, Libyen · Tags: , ,

[English below]

Forschungsgesellschaft Flucht und Migration:

Dokumentation Zentrales Mittelmeer 30.04.- 24.07.2014

aktualisiert: 24.07.2014, 08.38 h

1.280 – 1.480 Boat-people ertrunken

Seit Mai 2014 gibt es kleine Meldungen darüber, dass sich die italienische Militäroperation Mare Nostrum immer wieder aus der See vor Libyen zurückzieht und immer größere Lücken lässt, die auch die eingebundene italienische Küstenwache auf SOS-Anruf nicht schließen kann. Einige Schiffskatastrophen haben sich ereignet, obwohl Flüchtlinge SOS-Alarm ausgelöst haben. Diese Meldungen gelangen nur am ganz am Rande in die Presse. Hiermit legt FFM eine Zusammenfassung aller Meldungen zu ertrunkenen Boat-people im Zentralen Mittelmeer im genannten Berichtszeitraum vor – Meldungen, die in wenigen Zeitungen kurzzeitig auftauchten und bislang nirgendwo systematisch recherchiert und zusammengefasst wurden. Die italienische Militäroperation Mare Nostrum und die Regierungen der EU und Nordafrikas zählen die Toten nicht.
Weiterlesen »

20. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Erste Evakuierung von EuropäerInnen aus Libyen · Kategorien: Libyen, Malta

Britons evacuated to Malta from Libya

20 UK nationals brought to Malta from Libya before catching a commercial flight to their home country.

Miriam Dalli / John Pisani

A group of UK nationals was brought to Malta from Libya in an evacuation operation that follows fresh fights in Tripoli’s main airport. The group arrived late on Saturday afternoon.
Weiterlesen »

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen – Sizilien: 200 Boat-people senden SOS zu AktivistInnen · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

AktivistInnen in Italien beginnen, ihre Fluchthilfe offen zu zeigen. In einem Video veröffentlichen sie, wie zwei AktivistInnen SOS von einem Boot mit 200 Flüchtlingen – alle ohne Schwimmwesten – erhalten, die aus der libyschen Hafenstadt Zuwara gestartet sind. Die Aktivistinnen nehmen die SOS-Daten auf, rufen ebenfalls bei den zuständigen italienischen Behörden an und entfalten einen entsprechenden Rettungsdruck. Alle Flüchtlinge werden anschliessend aufgespürt und auf italienischen Schiffen nach Italien gebracht.

http://www.ansa.it/sito/videogallery/italia/2014/07/19/salvataggio

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen: Bericht über mehrere Schiffskatastrophen vor Küste · Kategorien: Libyen · Tags: , ,

(Los Angeles Times) – Seeking to take advantage of calmer seasonal waters, more migrants from Africa are trying to cross to Europe from Libya in recent weeks — and more than 100 are believed to have drowned when three boats sank in the Mediterranean. Libyan officials said Sunday that at least 36 migrants died and 42 remained missing after the boat in which they were traveling capsized May 6 off the Libyan coast, 30 miles east of Tripoli. An official said that the hull of the boat gave way shortly after it left the beach because of the crush of people on board. Passengers were said to have come from Burkina Faso, Cameroon, Gambia, Mali and Senegal. A United Nations official said Sunday that the Libyan coast guard reported another wreck off the Libyan coast on April 30, in which a Somali survivor reported that 40 fellow passengers had drowned.

via BlackPressUSA

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen – Sizilien: 19 Boat-people erstickt · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

„[…] Sarebbero 19 i morti del tragico viaggio di un barcone partito dalla Libia con centinaia di migranti a bordo. Due persone sono ricoverate in gravi condizioni in ospedali di Palermo. Dal natante sarebbe partito un Sos raccolto da un mercantile a circa 80 miglia dalla costa di Lampedusa. Diciotto persone sono state trovati asfissiate dai fumi del vecchio motore nella stiva del barcone e sono state caricate sulle motovedette che hanno soccorso anche tre uomini che apparivano in gravi condizioni. Uno di loro, durante il trasferimento verso Lampedusa, è deceduto, mentre gli altri due sono stati portati in ospedale. Sul barcone viaggiavano circa seicento persone. […]“

via Immigrazione, barcone con 19 morti a Lampedusa – Sicilia – ANSA.it

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: 7 Flüchtlingsboote ohne Kontrolle angekommen · Kategorien: Ägypten, Italien, Libyen · Tags:

„[…] Già ieri l’isola di Lampedusa si è popolata di 1278 migranti. Arrivati con sette sbarchi diversi cominciati all’alba. Tutti a bordo di barconi che sono riusciti a eludere i controlli dell’operazione Mare Nostrum. Il primo con 352 persone a bordo è arrivato direttamente al porto, gli altri sono stati raggiunti dalla motovedette della guardia costiera e accompagnati in banchina. I migranti, quasi tutti siriani ed eritrei, hanno atteso diverse ore in banchina prima di essere trasferiti al centro di accoglienza, ufficialmente chiuso per lavori di ristrutturazione in vista della riapertura di settembre. In queste ore, con ponti aerei, dovrebbero essere trasferiti altrove.[…]“

via Nuova tragedia nel canale di Sicilia, diciotto morti nella stiva di un barcone – Repubblica.it

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: 2. Flüchtlingsboot ohne Kontrolle angekommen · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:

Soccorsi 94 migranti al largo di Lampedusa

Cronaca

Un gruppo di 94 migranti è stato soccorso dalle motovedette della Capitaneria di porto sottocosta a Lampedusa. Al porto approderanno dopo mezzogiorno. […]

via Soccorsi 94 migranti al largo di Lampedusa – Blog Sicilia

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen-Sizilien: 60 Boat-people ertrunken · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

30 Seemeilen vor der libyschen Küste sind am 16.07.2014 nach Berichten von Überlebenden ca. 60 Boat-people ertrunken. Ein Frachter rettete 62 Flüchtlinge des untergegangenen Boots. Die Besatzung des Frachters sprach mit den Überlebenden und sorgte anscheinend dafür, dass dass die Schiffskatastrophe bekannt wurde. Aber erst 24 Stunden später gelangte die Meldung in veröffentlichte Nachrichten.

Das zensurähnliche Beschweigen der Schiffskatastrophen beginnt mit der Art, wie gerettet wird: Die Bootsflüchtlinge, die von der italienischen Operation Marine Nostrum oder auch von Frachtern gerettet werden, müssen in der Regel sofort ihre Handys abgeben. Erst nach zwei oder drei Tagen, nachdem sie in Sizilien oder Kalabrien an Land gebracht werden, gelingt die direkte Kontaktaufnahme zu ihren Angehörigen und ihrer Community in Italien.

Wenn Angehörige und Community-Engagierte erfahren, dass Bootsflüchtlinge SOS-Alarm auslösen, unterstützen sie diese durch Anrufe bei den zuständigen Behörden. Diese melden sich in der Regel aber nicht zurück. So vergehen Tage in völliger Ungewissheit, und die Aufklärung über Schiffskatastrophen wird enorm schwierig.

Weiterlesen »

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Süditalien: 3.500 Boat-people in 2 Tagen · Kategorien: Ägypten, Italien, Libyen · Tags:

„Mare Nostrum operations rescue 3500 migrants in 2 days

Italy should learn from Africa and invest there, Chamber speaker […]“

via Mare Nostrum operations rescue 3500 migrants in 2 days – General news – ANSAMed.it

18. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: 350 Boat-people unkontrolliert angekommen · Kategorien: Ägypten, Italien, Libyen · Tags:

Seit über zwei Monaten gibt es kleine Meldungen darüber, dass sich die italienische Militäroperation Mare Nostrum aus der See vor Libyen zurückzieht und immer größere Lücken lässt, die auch die eingebundene italienische Küstenwache auf SOS-Anruf nicht schließen kann. Einige Schiffskatastrophen haben sich ereignet, obwohl Flüchtlinge SOS-Alarm ausgelöst haben. Diese Meldungen gelangen nicht in die Presse. Nun ist ein Flüchtlingsschiff jenseits aller Kontrollen in den Hafen von Lampedusa eingelaufen. Unter ihnen sind 110 Frauen und 30 Kleinkinder.
Weiterlesen »