Zum ersten Mal wurde eine grosse Wahlveranstaltung der Regierung für die 4. Präsidentschaft Bouteflikas durch eine Kundgebung gesprengt. In Bejaia (Kabylei) verzichtete die Regierung angesichts der sich abzeichnenden Unruhen im Stadtzentrum auf ihre Wahlveranstaltung. Regierungssprecher nannten die DemonstrantInnen „Faschisten“. Die DemonstrantInnen setzten sich anscheinend aus der neugebildeten Wahlboykottbewegung „Barakat“ und älteren kabylischen Gruppen zusammen. Ihnen gemeinsam ist die Ablehnung der gegenwärtigen Wahlfarce, die offensichtlich von den USA und der EU unterstützt wird.
http://www.maghrebemergent.info/actualite/maghrebine/
De Bejaïa, Nabila Zenache
Algérie – Les partisans du président-candidat Abdelaziz Bouteflika malmenés à Bejaïa
La salle dans laquelle devait se tenir le meeting d’Abdelmalek Sellal, directeur de campagne d’Abdelaziz Boutefika, a été assiégé dès la matinée. Les affrontements entre la police et les manifestants ont fait plusieurs blessés dans les rangs de la police, dont un grièvement. La foule des manifestants n’étaient pas composée seulement de jeunes « émeutiers ». Hier à Akabou, un meeting des partisans du président a également été empêché.
Le directeur de campagne d’Abdelaziz Bouteflika, Abdelmalek Sellal, a dû se résoudre à annuler son meeting à Bejaïa, prévu en milieu de matinée. Bien qu’ils aient été triés sur le volet – tout le monde est rentré sur invitation-, la salle était pleine à craquer. Un groupe de manifestants hostiles au scrutin du 17 avril 2014 et à un 4ème mandat du président Bouteflika, a très tôt investi l’esplanade de la maison de la Culture, lieu où devait se tenir la réunion. Son objectif: l’empêcher coûte que coûte. Les cordons de sécurité établis par la police autour de la salle ont fini par céder à 12 heures 30.
La police a riposté en faisant usage de grenades lacrymogènes et en mobilisant des camions chasse-neige et des véhicules blindés. Les manifestants, plus nombreux, ont répliqué par des jets de pierres et se sont servis des barrières de protection métalliques comme barricades. Bilan des affrontements : plusieurs blessés dans les rangs de la police, dont un grièvement, un véhicule incendié, des vitres brisés et autres saccages (poteaux électriques, enseignes…). Des dizaines de personnes ont été arrêtées dans les quartiers d’Aamriou, de l’hôpital et de l’Edimco. Bien qu’ils aient baissé d’intensité, les affrontements se poursuivent toujours.
« Nous ne permettrons pas de campagne électorale à Bejaïa »
Les manifestants ont dit non aux élections présidentielles du 17 avril prochain et lancé un avertissement aux autres candidats en lice: « Nous empêcherons tout le monde de mener campagne ou de tenir des meetings. Nous sommes contre ces élections. Quiconque s’aviserait de s’inviter à Béjaïa dans le cadre de cette mascarade en assumera les conséquences », a déclaré un manifestant. En écho, ses amis ont scandé en chœur: « Pas d’élections, pas de campagne. Non à la traîtrise.»
S’ils étaient plusieurs dizaines à se regrouper en début de matinée, les manifestants, munis de banderoles appelant au rejet des élections (« Non au 4ème mandat », «Boutef dégage», etc.) ont été rejoints par des centaines d’autres, des jeunes et des moins jeunes. Même lors des affrontements, il n’y avait pas que de jeunes « émeutiers », a-t-on constaté.
Colère contre les partisans de Bouteflika
Les policiers, voyant qu’ils allaient être submergés par cette foule en colère, ont fait appel aux unités de la police anti-émeutes stationnées quelques dizaines de mètres plus loin. Ces dernières ont tenté de disperser des manifestants de plus en plus nombreux qui s’empareront des barrières métalliques pour les utiliser comme barricades.
Les partisans du candidat-président, ainsi que les journalistes – dont les envoyés spéciaux des rédactions algéroises – se sont retrouvés piégés dans l’enceinte de la maison de la Culture. Ils ont été évacués dans des camions blindés. Ils ont eu plus de peur que de mal. Les véhicules se sont frayés difficilement un chemin au milieu d’une foule déterminée à en découdre avec les partisans d’Abdelaziz Bouteflika qui ont dû se débarrasser de leurs badges pour échapper à sa colère; un septuagénaire, qui avait omis de le retirer, en a payé le prix et a été évacué à l’hôpital.
La LADDH recommande la « vigilance »
Devant ces incidents, la Ligue algérienne de défense des droits de l’Homme (aile de Me Hocine Zehouane), a estimé que bien que « les élections présidentielles soient organisées sur fond de doute, de craintes et de risque de dérapages, la LADDH recommande de la vigilance et de la clairvoyance » qui, selon elle, « doivent permettre à la société de s’ouvrir sur une perspective pacifique et rassembleuse ». « C’est la raison pour laquelle la LADDH se démarque de tout acte de violence et exhorte les citoyen(e)s à rester dans le strict cadre pacifique et démocratique », a souligné cette organisation.
Le ministre Moussa Benhamadi, chassé d’Akbou
Hier matin, Moussa Benhamadi, ancien ministre de la Poste et des TIC et membre de la direction de campagne de Bouteflika, a connu la même infortune dans la ville d’Akbou (wilaya de Bejaïa). Son meeting, prévu dans la salle de cinéma, a été empêché par un groupe de manifestants qui avaient investi les lieux bien avant son arrivée. Les organisateurs, qui avaient tenté de dialoguer avec eux, n’ont pas tardé à mesurer leur détermination.
—
La direction de campagne de Bouteflika dénonce « les fascistes tenants du boycott, Barakat, et leurs nervis du MAK »
Par Lila Ghali
Après les incidents de ce jour à Bejaia qui ont entrainé l’annulation du meeting de Abdelmalek Sellal, la direction de campagne du candidat Abdelaziz Bouteflika a qualifié, dans un communiqué, de « sage », la décision prise par le directeur de campagne, Abdelmalek Sellal, d’annuler son meeting programmé samedi matin à Bejaia. « Abdelmalek Sellal, directeur de la campagne du candidat Abdelaziz Bouteflika, a dû ce jour 5 avril 2014, annuler le meeting populaire qui devait se dérouler ce matin à Bejaia du fait d’un attroupement hostile et violent autour de la maison de la culture, lieu où était programmé le meeting », a indiqué la direction de campagne dans un communiqué.
M. Sellal « a pris cette sage décision afin de préserver les citoyens de Bejaia d’une manifestation de violence dont les artisans n’étaient autres que les fascistes tenants du boycott, Barakat, secondés par leurs nervis du MAK (NDLR: Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie, non reconnu) » , a expliqué la même source.
Le communiqué a précisé que les agresseurs attroupés autour de la salle de la maison de la culture, brandissant des pancartes contre les élections, « se sont servis de projectiles agressant des citoyens et blessant policiers et journalistes, dont un a eu le bras fracturé ».
« Ces groupuscules fascistes, à défaut d’obtenir de la part des citoyens algériens l’écoute qu’ils attendent et qu’ils n’auront jamais, sont manifestement montés de plusieurs crans dans leur action d’appel au boycott, préférant parler un langage antidémocratique, celui de la violence, de l’intolérance et du non-respect de la différence d’opinion », a regretté la même source.
La direction de campagne du candidat Abdelaziz Bouteflika a rappelé avoir déjà dénoncé, dans un communiqué antérieur, toutes les formes de violence qui ont ciblé les meetings tenus par les représentants du candidat Abdelaziz Bouteflika, et appelé à la raison « les instigateurs de cette violence, tout en précisant que l’éthique politique qui guide constamment la démarche restera fidèle au message adressé par le Président à la veille de la campagne, afin de faire de cette élection une grande fête pour tous les algériens.