22. September 2017 · Kommentare deaktiviert für Reportage Boat People: Aus Marokko über Libyen nach Italien · Kategorien: Algerien, Libyen, Marokko · Tags:

Telquel | 21.09.2017

Quand le rêve européen des migrants marocains se brise en Libye

Depuis le début de l’année, des milliers de jeunes Marocains ont tenté de gagner l’Europe en passant par les côtes libyennes. TelQuel a rencontré deux d’entre eux, originaires de Béni Mellal et Khénifra, dont le voyage a viré au cauchemar.

Dans une petite rue du centre-ville de Fkih Ben Salah, un solide gaillard vend des figues de Barbarie. Les biceps saillants sous son maillot du Bayern Munich, il épluche l’épineux fruit pour en tendre la chair à ses clients. Achraf* a 25 ans. Son visage taillé à la serpe est souriant, sa coupe de cheveux soignée. Rien dans son apparence ne présume de la terrible expérience qu’il vient de vivre, il y a à peine deux mois. Hakim*, de quatre ans son benjamin, ne répond plus au téléphone depuis le début de la matinée. Il est probablement affairé dans un souk, à tenter d’écouler son stock de viande de dinde. Sa chétive silhouette se découpe après quelques minutes, affublée d’une paire de claquettes et d’un short de bain ciel et blanc. Nous nous attablons dans un café. Sur le parking, toutes les grosses cylindrées exhibent des plaques d’immatriculation italiennes, espagnoles ou allemandes. “Tu vois, c’est ça qui nous fait rêver ! Si nos aînés ont réussi là-bas, pourquoi pas nous ?”, s’interroge Hakim. Le bouillonnant puîné prend largement à son compte les quatre heures de récit suivantes.

Weiterlesen »

22. September 2017 · Kommentare deaktiviert für Interceptados 25 inmigrantes, uno de ellos menor, a 70 millas de Alicante · Kategorien: Algerien, Marokko, Spanien · Tags:

El Mundo | 21.09.2017

  • La Cruz Roja ha informado de que el estado de salud de todos ellos es relativamente bueno y que una de las pateras fue hallada vacía
  • Los indocumentados, de nacionalidad argelina con edades comprendidas entre los 16 y 37 años, llegaron sobre la medianoche al puerto de Alicante

Un total de 25 inmigrantes, uno de ellos menor de edad, han sido interceptados la pasada noche a bordo de cinco pateras cuando navegaban a unas 70 millas de la costa de Alicante, han informado fuentes de los servicios de emergencias.

Los indocumentados, de nacionalidad argelina con edades comprendidas entre los 16 y 37 años, llegaron sobre la medianoche al puerto de Alicante, y han quedado a disposición de la Policía Nacional.

Weiterlesen »

22. September 2017 · Kommentare deaktiviert für „Rescatados 67 inmigrantes en aguas del Estrecho“ · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

El Periodico | 20.09.2017

Salvamento Marítimo y Guardia Civil han rescatado desde la pasada madrugada a un total de 67 inmigrantes que navegaban a bordo de dos pateras por aguas del Estrecho y han sido trasladados a Tarifa (Cádiz).

La pasada madrugada una patrullera de la Guardia Civil localizó una embarcación nueve millas al oeste de Tarifa, según fuentes del instituto armado.

La patrullera rescató a sus 27 tripulantes, todos ellos varones adultos de origen marroquí, que fueron trasladados al puerto tarifeño.

Weiterlesen »

19. September 2017 · Kommentare deaktiviert für „Llega a Melilla una patera con 20 subsaharianos, de ellos seis mujeres y seis menores de edad“ · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

El Periodico | 17.09.2017

Una patera con 20 inmigrantes a bordo ha conseguido llegar desde la costa de Marruecos a Melilla durante la madrugada de este domingo, formada por ocho hombres, seis mujeres y seis personas que afirman ser menores, según ha informado a Europa Press un portavoz de la Delegación del Gobierno en Marruecos.

La patera ha arribado a la ciudad española del norte de África „sobre la 1.30 horas de la madrugada“ según la citada fuente, en concreto al Dique Sur, territorio melillense separado apenas por unos cien metros del puerto de Beni-Enzar (Nador).

Weiterlesen »

05. September 2017 · Kommentare deaktiviert für „Marruecos intercepta una patera con 51 subsaharianos a la altura de Alhucemas“ · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

La Vanguardia | 04.09.2017

Alhucemas (Marruecos), 4 sep (EFE).- Una patera con 51 inmigrantes subsaharianos fue interceptada en aguas del Mediterráneo por una patrulla de la Marina Real de Marruecos que los trasladó al puerto de la ciudad de Alhucemas, en el norte del país.

Una fuente de seguridad informó a Efe de que la embarcación fue interceptada en alta mar, en un punto lejano de las costas de la ciudad de Alhucemas, y subrayó que entre los rescatados se encuentran hombres y mujeres.

Weiterlesen »

05. September 2017 · Kommentare deaktiviert für „Mörderische Grenze“ · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

junge Welt | 05.09.2017

Wieder sterben Menschen beim Versuch, von Marokko aus Spanien zu ­erreichen. Madrid verteidigt Abriegelung von Ceuta und Melilla

Von Carmela Negrete

Spanische Menschenrechtsorganisationen werfen den Grenzschutzbehörden der in Nordafrika gelegenen spanischen Exklave Melilla vor, in der vergangenen Woche den Tod von mindestens sieben Frauen verursacht zu haben. Die NGO »Caminando Fronteras« informierte am Wochenende, dass die paramilitärische spanische Polizeieinheit Guardia Civil am Donnerstag ein kleines Holzboot mit 45 Flüchtlingen an Bord vor der Küste Melillas abgefangen habe. 27 Personen hätten sich daraufhin ins Wasser gestürzt, um schwimmend die Küste zu erreichen. 13 von ihnen wurden von den Grenzschützern aufgenommen, die übrigen wurden von einer marokkanischen Patrouille aus dem Wasser geholt und zurück auf ihr Boot gebracht. Dieses wurde von den Nordafrikanern in Schlepptau genommen, um zurück in einen Hafen gebracht zu werden. Dabei kenterte das Boot jedoch – mindestens sieben Frauen ertranken, unter ihnen vier aus der Demokratischen Republik Kongo. Sie sind die einzigen bislang identifizierten Opfer, Helena Maleno Garzón von »Caminando Fronteras« veröffentlichte am Wochenende ihre Fotos. »Vier der mutigen Frauen, die im Meer ertrunken sind. Ihre Gemeinden weinen, während die Regierung ihren Tod nicht anerkennt,« schrieb sie dazu auf Twitter.

Weiterlesen »

01. September 2017 · Kommentare deaktiviert für URGENT DISTRESS: 38 people nearly 24 hours at sea because coastguards did not react. · Kategorien: Alarm Phone, Marokko, Mittelmeer, Spanien · Tags: ,

Alarmphone | 01.09.2017

Yesterday, 31st of August, the Alarm Phone was in contact with a boat in distress with 38 people on board, among them were 7 women. They left from the town of Assilah, west of the Moroccan coast, at 4 am CET. Their engine soon stopped working and they began drifting southerly. The passengers asked us to inform the Spanish Salvamento Marítimo at 11am. Less than one hour later the situation in the boat was so bad that the passengers asked the Alarm Phone to inform the Moroccan Marine Royale. We did so at 11:45 am. Neither the Moroccan nor the Spanish rescue authorities reacted, even though the passengers were in a high level of distress and a GPS position for the boat was available.

Weiterlesen »

31. August 2017 · Kommentare deaktiviert für Marokko 1932 – 1973 – 2017 · Kategorien: Marokko · Tags:

Zum islamischen Fest Aid Al Adha im Jahr 1973 hat der marokkanische Staat unter König Hassan II. 16 Gefangene erschiessen lassen und eine mörderische Welle über Linke, neue Eliten und die bäuerliche Bevölkerung in einem linken Guerilla-Fokus im Mittleren Atlas folgen lassen. In den frühen 1970er Jahren war die marokkanische Linke bereits transnationalisiert, sie hatte Rückzugsgebiete, Unterstützungen und Ausbildungsorte in Spanien, Frankreich, Belgien, Libyen sowie Palästina. Die Repression 1973 erfolgte in Mittäterschaft der französischen Regierung.

Aus derselben Region im Mittleren Atlas war Anfang der 1930er Jahre der wichtigste bewaffnete Aufstand gegen den französischen Kolonialismus erfolgt. 2017 waren fast alle Jugendlichen der Anschläge in Barcelona und Umgebung mit Herkunftsfamilien aus eben dieser Region im Mittleren Atlas verwandtschaftlich verbunden. Größtenteils waren sie dort geboren, sind aber allesamt in Spanien aufgewachsen.

Diese Region im Mittleren Atlas gehört noch heute zum ärmsten Gebiet Marokkos. In den 2000er Jahren bildeten sich dort Protestbewegungen gegen die ausserordentlich hohe Kindersterblichkeit und gegen das Sterbenlassen im Mittelmeer. Die Gegend zwischen dem Mittleren Atlas und der Stadt Khouribga wurde damals wegen der zahlreichen Tode von Harragas aus der Region das „Dreieck des Todes“ genannt. Die politische Linke hat auch dort fast alles Terrain verloren.

Yabiladi | 31.08.2017

Histoire : Quand le Maroc sous Hassan II exécutait par balle 16 détenus le jour de l’Aïd Al Adha

Dans la matinée du 1er novembre 1973, coïncidant avec le jour de l’Aïd Al Adha au Maroc, le royaume exécutait par balle 16 opposants au régime de feu le roi Hassan II. L’exécution aura lieu à Kenitra, comme le rapporte l’ouvrage de Mohamed Louma publié en 2003 et intitulé Attaoura Al Maou’ouda (la Révolte avortée). Histoire.

Au début des années soixante, au lendemain de l’indépendance du Maroc, de nombreux jeunes Marocains se sont inspirés des pensées gauchistes. Parmi eux, Omar Dahkoun, membre de l’UNFP et du Tanzim, la branche radicale de l’Union nationale des forces populaires (UNFP) et ami de Fkih Basri et de Mohamed Bennouna.

Le militant marocain a démontré depuis son jeune âge un grand intérêt pour la politique. D’ailleurs, il est lauréat de l’école Annahda (la renaissance) de Salé, une institution célèbre grâce à ses lauréats dont certains deviendront le noyau de l’UNFP.

Fin octobre 1965, l’assassinat du leader gauchiste Mehdi Ben Barka représentera un tournant décisif dans l’histoire de la gauche marocaine. Sa disparition convaincra certains Marocains d’emprunter la voie de l’opposition armée pour renverser le régime du roi Hassan II. L’autre événement qui contribuera à cette mutation est la défaite des armées arabes en 1967 contre Israël. L’un des derniers clous dans le cercueil de la pensée selon laquelle l’action politique débute au sein des institutions. C’est à cette époque qu’Omar Dahkoun et ses camarades commenceront leur projet d’organisation secrète ou une branche armée. Chose faite.

Le théâtre de Mohammed V et plusieurs infrastructures américaines au Maroc visés

Ce n’est que le 22 mars 1973 qu’Omar et ses camarades sont arrêtés par la police marocaine. Deux jours plus tard, le ministère de l’Intérieur rend public un communiqué où il informe d’un retour au calme dans la région de Moulay Bouazza et Goulmima après le démantèlement d’une cellule armée. L’Intérieur a indiqué aussi que son enquête a révélé l’existence d’une organisation armée très répandue dans certaines villes marocaines, comme Casablanca, Rabat et Oujda. De nombreuses armes et des explosifs sont aussi saisis.

Les accusés ont été déférés devant le tribunal militaire de Kenitra. Pendant le procès, Omar Dahkoun n’a pas nié sa quête pour renverser le régime. L’occasion pour lui de souligner que depuis 1967 et jusqu’au 22 mars 1973, date de son arrestation, il a entrepris des activités continues dans le cadre d’une organisation secrète visant à renverser le régime. Il a aussi reconnu avoir recruté des Marocains, avoir été formé à l’utilisation des armes et avoir visité en compagnie de ses camarades un pays étranger pour préparer la cellule et s’entrainer. Dans son ouvrage Attaoura Al Maou’ouda (la Révolte avortée), Mohamed Louma indique qu’il s’agit de l’Algérie.

Omar Dahkoun a aussi reconnu, toujours selon l’ouvrage de Mohamed Louma, avoir regagné le Maroc après les entrainements pour donner naissance à plusieurs cellules à Casablanca et Rabat et travailler sur l’introduction d’armes au Maroc. Il a ajouté que début de mars 1973, avec l’aide des cellules locales, le groupe a procédé à la fabrication de bombes explosives. Des bombes ayant été déposées par ses soins et ceux de ses camarades au théâtre de Mohammed V à Rabat, à la Bibliothèque américaine à Rabat, à la Maison d’Amérique et sous la voiture du Consul américain dans la capitale économique du royaume. L’ouvrage cite aussi les réponses d’Omar Dahkoun devant le juge du tribunal militaire :

«J’ai reçu une lettre de Mohamed Bennouna me demandant d’enquêter sur toutes les adresses David Amar ainsi que le propriétaire d’un café à Casablanca. Ce dernier serait l’un des participants à l’assassinat de Mehdi Ben Barka en 1965. J’étais convaincu de l’idée et j’ai décidé d’assassiner cette personne ainsi que sa grand-mère. (…) On m’a informé en novembre 1972 qu’une voiture en provenance de Belgique avec à son bord des armes qui seront utilisées contre les sionistes et les Américains, était proche. Je devais désigner un endroit pour décharger le véhicule (…) C’était deux mitrailleuses, des pistolets, des explosifs (…) et près de 500 balles que je devais cacher.»

Quant à son arrestation, le militant de la gauche a rapporté avoir été arrêté et transféré à bord d’une voiture privée les yeux bandés. «Je ne sais pas où j’étais et la torture n’a pas tardée. J’ai été suspendu au plafond et étranglé avec de l’eau de Javel. J’ai été surpris d’apprendre que la personne qui supervisait ma torture était le colonel Dlimi», a-t-il confié.

Exécutés le jour de l’Aïd Al Adha

Moins de neuf semaines après le début du procès, le jury a tenu une audience finale pour prononcer son verdict. Dans la matinée du 30 août 1973,  vers dix heures 16 personnes, dont Omar Dahkoun, sont condamnées à la peine capitale. Ils seront tués par peloton d’exécution.

Dans la même affaire, 15 autre accusés ont été condamnés à la réclusion à perpétuité, 4 ont été condamnés à trente ans de prison ferme, deux personnes ont écopé de 25 ans  de réclusion criminelle. Le tribunal militaire a aussi condamné à 20 ans de prison ferme 28 accusés, à 10 ans de prison cinq personnes de la même cellule alors que quatre détenus ont été condamnés à 5 ans, un détenus à deux ans et huit détenus à un an de prison avec sursis. Ils sont aussi 71 inculpés que le tribunal militaire a innocentés.

Dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre 1973, l’avocat Abderrahmane Benamrou, membre de la défense est avisé de la nécessité d’assister le lendemain pour l’exécution de la peine de mort à l’encontre des 16 détenus, conformément aux normes nationales et internationales en vigueur. Il se présentera aux côtés des juges, du Directeur de la prison locale à Kenitra et des militaires chargés de l’exécution le 1er novembre 1973, le jour de l’Aïd Al Adha au Maroc. Le comité de la défense était aussi présent.

Mohamed Louma rapporte aussi que les membres de ce dernier étaient à quelques mètres du lieu de l’exécution mais ne voyaient presque rien. Ils n’entendaient, selon lui, que des versets du Coran psalmodiés par les personnes condamnés quelques instants avant leur exécution.

Le deuxième jour du mois de novembre 1973, qui coïncidait avec le deuxième jour de l’Aïd Al Adha, le ministère de l’Information publie au matin un communiqué de presse. Il y indique que les personnes condamnées à mort par la Cour permanente des Forces armées royales, membres de la cellule de «Moulay Bouazza» ont été exécutés le 1er novembre 1973 à 6h38, à la prison centrale de Kenitra, en présence du président de la Cour, du procureur du roi et des avocats de la défense.

31. August 2017 · Kommentare deaktiviert für Marokko, Rif Unruhen: Bis zu 20 Jahre Haft · Kategorien: Marokko · Tags: ,

bladi.net | 31.08.2017

Un militant du Hirak condamné à 20 ans de prison

La relative accalmie que connaît le nord du Maroc ne l’est pas du côté de la justice qui vient de condamner lourdement des militants du Hirak.

Neuf personnes étaient jugées hier au tribunal de première instance d’Al Hoceima, dont Jamal Oulad Abdennabi, qui vient d’être condamné à une peine de 20 ans de prison pour avoir mis le feu à une résidence de la police à Imzouren le 26 mars dernier, rapporte le site la Dépêche, qui rappelle qu’il avait été arrêté le lendemain de l’incendie en compagnie de plusieurs activistes.

Weiterlesen »
29. August 2017 · Kommentare deaktiviert für Ceuta EU-Außengrenze: 2 Marokkanerinnen zu Tode gequetscht · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

El Dia | 28.08.2017

Dos porteadoras marroquíes muertas hoy en una avalancha en la frontera con Ceuta

Dos porteadoras murieron hoy en una avalancha ocurrida hoy en el paso El Tarajal, entre Ceuta y la frontera hispano-marroquí, informaron fuentes del Observatorio del Norte de Marruecos.

La ONG aseguró que las dos mujeres perecieron en el Hospital Hasán II de Castillejos (ciudad marroquí vecina de Ceuta), al que habían sido trasladadas tras resultar pisoteadas en la frontera la pasada madrugada.