19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: Boat-people ertrunken – Überlebende kriminalisiert · Kategorien: Ägypten · Tags: , , , , ,

Press Trust of India

Cairo, 19 July: At least two illegal immigrants drowned today when a boat carrying 56 people sank in the Mediterranean sea near Egypt’s Kafr el-Sheikh Governorate. The boat with 56 Egyptian and Syrian nationals was heading to Italy from Egypt, Al-Ahram newspaper reported. The Egyptian Coast Guard rescued one person, while two others drowned. The rescue team was still searching the missing ones. All the rescued people will be arrested for investigation, a security official said.
Weiterlesen »

05. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Italienische Staatsanwaltschaft: Fahndungsinfos und -konstrukte · Kategorien: Ägypten, Italien, Libyen · Tags: , , ,

Il mare di Lampedusa

In attesa dello sbarco a Pozzallo dei quasi seicento migranti recuperati dalla nave della marina militare Grecale, con a rimorchio il peschereccio con le trenta vittime per asfissia, arriva l’esecuzione di nove fermi e la notifica di cinque informazioni di garanzia per la strage di Lampedusa dello scorso tre ottobre, quando a perdere la vita in mare furono 366 migranti. Intanto gli arrivi sulle coste italiane dall’inizio dell’anno hanno toccato quota 65mila e se da un lato l’operazione Mare nostrum è riuscita ad evitare tragedie con tali entità di vittime, dall’altro ci si interroga su come questa emorragia demografica dovuta soprattutto ai conflitti possa essere in qualche modo arrestata.

Weiterlesen »

01. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa 03.10.2014 – Fahnder analysieren 30.000 arabische u. eritreische Telefonate · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , , , ,

„Strage di migranti a Lampedusa, 9 fermi

[…] il trafficante libico dà al suo complice sudanese al telefono, dopo il naufragio del 3 ottobre 2013 a Lampedusa, dove annegarono 366 profughi eritrei, moltissimi donne e bambini. La conversazione tra i due capi dell’organizzazione di trafficanti di immigrati scoperta dalla polizia che ha fermato 9 persone è stata intercettata dalle autorità italiane che, tra mille difficoltà, sono riuscite a individuare le utenze telefoniche dei due malfattori. I pm di Palermo nel corso di 5 mesi di indagini hanno intercettato 30 mila conversazioni, tutte condotte in arabo ed in eritreo.

Weiterlesen »

22. Juni 2014 · Kommentare deaktiviert für Grenze Italien-Schweiz: Ständige Flüchtlingsjagd und Fluchthilfe · Kategorien: Italien · Tags: ,

http://www.blick.ch/news/schweiz/

„Dutzende Illegale kommen jede Nacht über die Grenze

Kampf gegen die Schleppermafia

Die Grenze zu Italien ist löchrig. Jetzt intensiviert die Grenzwache den Einsatz gegen die Menschenschmuggler.

Von Leo Ferraro (Text) und Tom Lüthi (Fotos)

Die Grenzwächter am Bahnhof von Chiasso TI umstellen eine Gruppe dunkelhäutiger Männer. Sie sind mit dem Zug aus Mailand (I) gekommen, haben keine Papiere. Die Grenzwächter bringen sie ins Empfangszentrum für Asylbewerber. 80 Prozent der illegalen Einwanderer kommen mit dem Zug in die Schweiz.
Weiterlesen »

21. Juni 2014 · Kommentare deaktiviert für 2004 Flüchtlingsschiff Cap Anamur – taz · Kategorien: Italien, Mittelmeerroute · Tags: , , ,

Flüchtlingsschiff Cap Anamur

Helfer oder Schlepper?

Die Cap Anamur machte die Flucht über das Mittelmeer zum Thema. 2004 rettete das Schiff 37 Flüchtlinge aus ihrem Schlauchboot vor Sizilien. Weiterlesen »

13. Juni 2014 · Kommentare deaktiviert für Italienische Marine bringt 103 Boat-people auf – Fahndung anhand von Facebook · Kategorien: Ägypten, Italien, Libyen · Tags: , , ,

Anhand einer Facebook-Gruppe, die sich um das Schicksal abgefahrener und möglicherweise vermisster syrischer Bootsflüchtlinge kümmert, fahndet eine Spezialeinheit der italienischen Polizei und nimmt Fluchthelfer fest.

Gruppo di trafficanti su Facebook per avere notizie sul viaggio fruttato più di 500 mila dollari

Sbarchi, 103 migranti salvati nel Canale di Sicilia. Arrestato uno scafista a Pozzallo

lapresse

Altri 103 immigrati sono stati recuperati dalla Marina militare nell’ambito dell’operazione “Mare nostrum“ nel Canale di Sicilia. L’ultimo gruppo è stato prelevato dalla fregata “Scirocco“. Tra gli extracomunitari ci sono 13 donne e 14 minori. Intanto la squadra mobile di Ragusa ha arrestato ieri sera un egiziano, lo scafista dello sbarco di 311 migranti avvenuto mercoledi‘ scorso a Pozzallo. L’uomo, reo confesso, e alcuni siriani, avevano creato un gruppo su facebook per avere notizie sul viaggio. All’organizzazione sono andati 500 mila dollari, allo scafista seimila.

via Sbarchi, 103 migranti salvati nel Canale di Sicilia. Arrestato uno scafista a Pozzallo – Repubblica.it

24. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Sizilien: 9 Helfer der syrischen Kinder-Bootsflüchtlinge inhaftiert · Kategorien: Italien · Tags: , , ,

Palermo, in cella nove scafisti del “barcone dei 133 bambini”

Sono arrestati gli scafisti del ‘barcone dei bambini”, soccorso lunedi’ al largo di Capo Passero Siracusa dalla Marina militare.

Si tratta di nove egiziani, individuati trai i circa 500 profughi che erano stati imbarcati sulla fregata “Grecale” e sul pattugliatore “Foscari”, e condotti nel porto di Augusta Siracusa. Secondo l’accusa, pilotavano i due natanti, uno dei quali rimorchiava l’altro, su cui viaggiavano anche 133 minori, molti dei quali appena bambini.Gli indagati sono stati segnalati dalla Marina agli agenti del Gruppo interforze per il contrasto dell’immigrazione clandestina della Procura di Siracusa, che ne hanno convalidato il fermo e ne ha disposto il trasferimento nel carcere di Cavadonna. Le due imbarcazioni, rimorchiate dalle navi della Marina, sono state messe a disposizione della Procura di Siracusa quale elemento probatorio connesso al reato di favoreggiamento all’immigrazione clandestina. Dall’inizio dellpOperazione Mare Nostrum, il 13 ottobre 2013, gli scafisti consegnati alla Giustizia sono stati in totale oltre 200, di cui 151 direttamente dal personale della Marina militare. Sono 44.073 gli immigranti portati in salvo.

via Palermo, in cella nove scafisti del “barcone dei 133 bambini” – Blog Vincitu.

06. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Wien: Solidarität mit den wegen „Schlepperei“ Angeklagten! · Kategorien: Nicht zugeordnet · Tags: ,

[English]

Gegen die Kriminalisierung von Refugee-Protest

Im Sommer 2013 wurden acht Personen – einige von ihnen Aktivisten der Refugeebewegung – festgenommen.

Diese repressiven Maßnahmen fanden unmittelbar nach den brutalen Abschiebungen von anderen Refugeeaktivisten nach Pakistan statt. Durch das medial kolportierte Bild des “grausamen Schleppers” gelang es, die relativ großen Proteste gegen diese Abschiebungen zu schwächen, da die Bewegung in den Augen vieler delegitimiert war. Bereits wenig später stellten sich die absurden Geschichten, die durch die Medien gingen (Millionengewinne der “Schlepper”, Grausamkeiten gegenüber “Geschleppten”), als Lüge bzw. gezielte Diffamierung heraus. Was übrig bleibt, ist der Vorwurf der Staatsanwaltschaft, dass für Personen ohne Papiere Zugtickets gekauft und Mitfahrgelegenheiten kontaktiert worden wären.
Weiterlesen »

18. April 2014 · Kommentare deaktiviert für Fluchthilfe: aus Syrien nach Deutschland · Kategorien: Deutschland, Syrien · Tags: ,

Hol‘ mich hier raus!

Text: Alexandra-Rojkov

Tom bekommt eine Nachricht auf Facebook. Ein syrischer Bekannter bittet ihn um einen Gefallen: Hilfe bei der Flucht nach Deutschland. Was tun, wenn man ein Leben retten kann?

via Hol‘ mich hier raus! – Macht – jetzt.de

17. April 2014 · Kommentare deaktiviert für „Dieses Meer ist wie Blei“ – 12 Audioreportagen über die Fluchtrouten nach Europa · Kategorien: Mittelmeerroute · Tags: ,

http://www.redattoresociale.it/Home/Cerca

„Questo mare è di piombo”:  il viaggio sonoro sulle rotte per l’Europa

[…] fino al 18 giugno, ogni martedì, 12 esclusivi audio-reportage a cura di Amisnet dai luoghi del Mediterraneo dove transitano i migranti, dal Marocco a Israele.