02. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für EU – Algerien: Konferenz Transitmigration, Constantine · Kategorien: Algerien, Europa · Tags:

Flux migratoires : l’Algérie pays de destination

Dans le cadre du programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le monde dans le domaine des migrations et de l’asile, initié par l’Union européenne, l’Algérie, partenaire incontournable dans ce phénomène qui prend une ampleur significative ces dernières années, se doit d’agir pour mettre en place une synergie pour contenir les flux migratoires.

C’est pourquoi un atelier de 3 jours a été tenu hier à l’hôtel Hocine, à Ali Mendjeli, dans le cadre du projet initié en 2011, «Algérie, renforcer la protection des migrants et les capacités de gestion des flux migratoires». Les objectifs affichés sont : consolider des axes déterminants de la question de la migration, définir les perspectives qui peuvent être tirées à partir du projet de partenariat, présenter quelques axes de l’étude sur l’expérience algérienne en matière de gestion de flux migratoires et de développement des capacités de leur gestion avec l’orientation et l’assistance aux populations migrantes et les échanges d’expériences en matière d’accueil et de protection.
Weiterlesen »

02. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: „Deutsche Experten“ bilden in Antiterrorismus aus · Kategorien: Algerien, Deutschland, Tunesien · Tags: , ,

http://www.lequotidien-oran.com/

Nordafrikanische Behörden werden von „deutschen Experten“ zum Thema Antiterrorismus ausgebildet. Die Tageszeitung „Le Quotidien d’Oran“ berichtet am 02.10.2013 von einem achttägigen Seminar der Deutschen, ohne die einzelnen Behörden und den genauen Ort der Fortbildung zu nennen. Im Anschluss an die Fortbildung findet eine Tagung in Algier statt, die vor allem die USA ausrichten. Der Artikel deutet darauf hin, dass der algerische Staat eine Schlüsselstellung im Antiterrorismus Nordafrikas, der Sahara und der Sahelzone einnimmt.

Bei der Fortbildung der deutschen und anschliessend der amerikanischen „Experten“ wurden u.a. die bestehenden nordafrikanischen Gesetzgebungen als Hindernis für den Antiterrorismus dargestellt! (Die bestehenden nordafrikanischen Gesetzgebungen zu polizeilichen, geheimdienstlichen, staatsanwaltlichen und gerichtlichen Machtbefugnissen entsprechen in vielerlei Hinsicht nicht den menschenrechtlichen Standards. Willkürliche Verhaftungen und Folter sind in allen nordafrikanischen Staaten verbreitet. Welche kaum in Ansätzen existierenden Bürgerrechte sollen weiter eingeschränkt werden?)

In Tunesien soll in den kommenden Monaten ein „Internationales Institut“ der Terrorabwehr für Nordafrika und Nahost entstehen. (In welcher Weise und in welchem Ausmaß sind deutsche Behörden an dem Institut beteilligt?)
Weiterlesen »

02. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Algier, Angehörige von Verschwundenen: „Demonstrieren verboten“ – junge Welt · Kategorien: Algerien · Tags: ,

Demonstrieren verboten
Algerien: Angehörige suchen nach »Verschwundenen« des Bürgerkriegs

Von Sofian Philip Naceur, Algier

Eine Demonstration von Angehörigen der sogenannten Verschwundenen in Algerien ist am Sonntag gewaltsam von Polizei und Militärpolizei aufgelöst worden. Rund 50 Aktivisten hatten sich am Vormittag vor dem Justizministe­rium in El Biar, einem Stadtviertel im Herzen der Hauptstadt Algier, versammelt und für ihr Recht auf Wahrheit und Gerechtigkeit protestiert. Rund 20 Demonstranten wurden kurzzeitig verhaftet, unter anderem Youcef Benbrahim, der Vizepräsident von Amnesty International in Algerien.
Weiterlesen »

01. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Oran: Mord an Prof. Ahmed Kerroumi (19.04.2011), Kritik an Ermittlungen · Kategorien: Algerien · Tags: , ,

Assassinat du professeur Ahmed Kerroumi

De nombreux vices de forme évoqués dans l’enquête

Le procès prévu à huis clos suscite de lourdes interrogations en raison des nombreux vices de forme relevés par la défense et la famille du principal accusé.
Weiterlesen »

30. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, offiziell: „190 Terroristen eliminiert“ · Kategorien: Algerien · Tags:

190 terroristes éliminés entre janvier et septembre 2013 (responsable)

Cent quatre vingt dix (190) terroristes ont été éliminés de janvier à septembre 2013 à travers le pays, a déclaré dimanche à Alger M. Merouane Azzi, président de la cellule d’aide judiciaire pour l’application de la charte pour la paix et la réconciliation nationale.

Invité du Forum du quotidien El-Moujahid, M. Azzi a souligné que le nombre de terroristes abattus pour le mois de janvier seulement est estimé à 48 dont 29 ont été tués au cours de la riposte à l’attaque terroriste perpétrée contre le site gazier de Tiguentourine (In-Amenas-Illizi).
Weiterlesen »

30. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Süd-Algerien, In Amenas: Streiks, Hungerstreiks und Protestbewegungen vor dem Anschlag · Kategorien: Algerien · Tags: ,

Überlebende und Angehörige von Opfern des Anschlags auf die Petro-Anlage in In Amenas / Tiguentourine fordern vom Ölkonzern BP eine juristische Aufarbeitung der sozialen Unruhen in der Region und der erkennbaren Gefährdung der Expatriates. Eine von Statoil (Norwegen) in Auftrag gegebene Studie weist bereits auf die brisante soziale Situation in Süd-Algerien hin.

https://archiv.ffm-online.org/2013/09/16/algerien-angriff-auf-in-amenas

Im Januar 2013 hatten dschihadistische Gruppen die Petro-Anlage bei In Amenas überfallen und 800 Beschäftigte als Geiseln genommen. Die algerische Armee griff ein. Ca. 40 Geiseln wurden umgebracht oder kamen in den Auseinandersetzungen um.

Nun veröffentlichen Überlebende und Angehörige des Anschlags E-Mail-Korrespondenzen von Expatriates, die dort beschäftigt waren: In den Monaten vor dem Anschlag gab es nicht nur den Streik der Taxifahrer und Chauffeure in der Region, der sich bereits seit einem halben Jahr ausgedehnt hatte und jetzt in einen Hungerstreik überging, sondern auch grössere Protestbewegungen der lokalen Tuareg-Bevölkerung, die sich von Arbeits- und Einkommensmöglichkeiten rund um die Petro-Felder ausgeschlossen sieht. Es kursierte die Ankündigung aus der wütenden Bevölkerung, dass sie für den ersten erwarteten Toten der Hungerstreiks und der Proteste 30 Expatriates der Petro-Anlagen umbringen würden. Daraufhin wurde die Mehrheit der Expatriates evakuiert. Kurz vor dem Anschlag heißt es in einer E-Mail von dort verbliebenen Expatriates, dass die riesige Förderanlage In Amenas durch die Streiks und Protestbewegungen faktisch lahmgelegt sei.
Weiterlesen »

29. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Süd-Algerien: Arbeitslosenbewegung – Interview · Kategorien: Algerien · Tags: , ,

http://www.elwatan.com/actualite/

Ouargla

Face-à-face wali-chômeurs

Les chômeurs sont en colère et ils comptent le montrer demain à Ouargla et dans plusieurs wilayas du pays, où rendez-vous est pris devant les sièges de mairie ou de wilaya pour crier en chœur : «Nous avons marre du chômage et des promesses non tenues du gouvernement.» El Watan Week-end a invité Ali Bouguerra, wali de Ouargla, nommé en plein marasme social de cette wilaya en février dernier et à la veille du rassemblement historique du 14 mars, à se prononcer à propos de ce cri de détresse et de défi à la fois à la veille de l’organisation de la journée de la colère prévue le 28 septembre. Tahar Belabès, porte-parole de la CNDDC, réagit aussi aux propos du premier responsable de la wilaya.
Weiterlesen »

29. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Harragas durch Wind von Route abgekommen · Kategorien: Algerien · Tags: ,

Mostaganem: Portés disparus, 12 Harraga secourus au large

Portés disparus durant plus de 24 heures, 12 émigrants clandestins ont été retrouvés à 30 miles marins au Nord Est de la baie d’Arzew. Ces derniers auraient embarqué en direction des cotes Espagnoles à partir de la plage de Khadra.

Contrairement aux usages en cours, le départ aurait été effectué jeudi dernier en fin de matinée, soit juste au moment où le vent du nord est, le fameux « Chergui » se lève. Ce qui aura totalement contrarié le trajet du zodiac qui était propulsé par un moteur de 40 CV. Une fois confronté aux vagues du large, le frêle zodiac a été littéralement dévié de son trajet naturel et rabattu vers les cotes Algériennes.

Weiterlesen »

29. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: 53 Harragas in den letzten Tagen vor der Küste gestoppt · Kategorien: Algerien · Tags: ,

Mostaganem – 12 harraga interceptés

par R. N.

Douze candidats à l’émigration clandestine ont été interceptés vendredi au large de Mostaganem, a-t-on appris hier auprès du groupement territorial des gardes-côtes de Mostaganem. Les harraga étaient, au moment de l’interception, à bord d’un zodiac monomoteur, à environ 30 km de la commune de Benabdelmalek Ramdane, située à l’est du chef-lieu de la wilaya, selon la même source. Ces candidats à l’émigration clandestine, qui avaient embarqué dans la nuit du jeudi dernier à partir de la plage de Khadra, à l’est de la wilaya, seront présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Mostaganem, a-t-on ajouté.Pour rappel, 27 harraga avaient été interceptés par une patrouille des gardes-côtes la semaine écoulée au large des côtes des wilayas d’Annaba et d’El-Tarf. Les clandestins tentaient de traverser la Méditerranée à bord de deux embarcations. L’interception de la première embarcation, à bord de laquelle se trouvaient 13 personnes, a été effectuée à 3 milles marins au large de l’oued Mafragh El-Tarf. Une seconde barque, avec 14 personnes à bord, avait auparavant été interceptée tôt dans la matinée de mardi, à 5 milles au nord-est de Ras El-Hamra. Les 27 harraga ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal d’Annaba.

via Mostaganem – 12 harraga interceptés

27. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Arzew: Jugendlicher versucht, sich vor Rathaus zu verbrennen · Kategorien: Algerien · Tags:

Arzew : Un jeune tente de s’immoler par le feu

par R. L.

Un jeune homme âgé d’environ 30 ans a tenté, mardi après-midi, de mettre fin à ses jours en s’immolant par le feu. Il a choisi le siège de la daïra d’Arzew pour mettre sa tentative à exécution devant une foule nombreuse. Le jeune est, malheureusement, passé à l’action, mais a été évacué rapidement vers les urgences de l’hôpital d’El-Mohgoun avant d’être transféré vers l’hôpital d’Oran où il est gardé en observation. Concernant les causes de son geste, des témoins avancent que le malheureux a été rayé de la liste de logements sur laquelle il figurait. Selon des indiscrétions, la liste a été refaite à la wilaya après que la commission d’attribution des logements a fait une sortie inopinée sur le terrain. La victime était absente de son logis de fortune ce jour-là, d’où son élimination de la liste. Selon des sources hospitalières, la victime présente des brûlures au deuxième degré.

via Arzew : Un jeune tente de s’immoler par le feu